Lyrics and translation Clarence Clarity - One Hand Washes the Other

One Hand Washes the Other

With one hand washing the other...

I've conceived and achieved, and I'm bleached and I'm clean
And I eat the spleen fed back to me
And I gleam and succeed in-between white sheets
In a dream where I lie next to me

I could bleed out
Emphysema
Got both feet in a swollen fever
Hear no evil
See no evil
But I can speak
And bleat for you

When you clap, I do it
I can step right to it
When you ask me to move you
When you clap, I do it
But if I stop a minute
You'll ask me to lose

With my sides in a vice, I'm concise and contrived
And my imperfections run to me
And there's flies in a pile, where my hopes go to die
Hear my plier plucked insecurities

You're looking Godly next to me,
Pull and set us free

When you clap, I do it
I can step right to it
When you ask me to move you
When you clap, I do it
But if I stop a minute
You'll ask me to lose

I was born
In love everything
Exhausted empathy
I got bored
Theres a truth in apathy
Isolated entropy
Let's get bored
Let's get born
And feed the sickle down our throats

When you clap, I do it
I can step right to it
When you ask me to move you
And when you clap, I do it
But if I stop a minute
You'll ask me to lose
When you clap, I do it
I can step right to it
When you ask me to move you
And when you clap, I do it
But if I stop a minute
You'll ask me to lose

Une main lave l'autre

Avec une main qui lave l'autre...

J'ai conçu et réalisé, je suis blanchi et propre
Et je mange la rate qui me revient
Et je brille et réussis entre les draps blancs
Dans un rêve où je suis couché à côté de moi

Je pourrais saigner
Emphysème
J'ai les deux pieds dans une fièvre enflée
N'entends pas le mal
Ne vois pas le mal
Mais je peux parler
Et bêler pour toi

Quand tu applaudis, je le fais
Je peux y aller directement
Quand tu me demandes de te déplacer
Quand tu applaudis, je le fais
Mais si je m'arrête une minute
Tu me demanderas de perdre

Avec mes côtés dans un étau, je suis concis et artificiel
Et mes imperfections me courent après
Et il y a des mouches dans une pile, là où mes espoirs vont mourir
Entends mes pincements d'insécurités

Tu as l'air divine à côté de moi,
Tire et libère-nous

Quand tu applaudis, je le fais
Je peux y aller directement
Quand tu me demandes de te déplacer
Quand tu applaudis, je le fais
Mais si je m'arrête une minute
Tu me demanderas de perdre

Je suis né
Amoureux de tout
Empathie épuisée
Je me suis ennuyé
Il y a une vérité dans l'apathie
Entropie isolée
Ennuyeons-nous
Naissons
Et nourrissons la faucille dans nos gorges

Quand tu applaudis, je le fais
Je peux y aller directement
Quand tu me demandes de te déplacer
Et quand tu applaudis, je le fais
Mais si je m'arrête une minute
Tu me demanderas de perdre
Quand tu applaudis, je le fais
Je peux y aller directement
Quand tu me demandes de te déplacer
Et quand tu applaudis, je le fais
Mais si je m'arrête une minute
Tu me demanderas de perdre