Lyrics and translation Clarence Clarity - Untrust in Us Together
Untrust in Us Together
La méfiance en nous ensemble
If
you
feel
up,
you're
about
to
get
down
(Don't
put
trust
in-
Ooh)
Si
tu
te
sens
bien,
tu
vas
être
déprimé
(Ne
fais
pas
confiance
- Ooh)
The
world
spins
round
'til
I
wanna
pass
out
(Don't
put
trust
in)
Le
monde
tourne
jusqu'à
ce
que
je
veuille
m'évanouir
(Ne
fais
pas
confiance)
Was
gonna
put
it
off
but
you
said,
"no,
now"
(Don't
put
trust
in-
Ooh)
J'allais
le
remettre
à
plus
tard,
mais
tu
as
dit
:« Non,
maintenant
» (Ne
fais
pas
confiance
- Ooh)
I've
bitten
too
much
J'en
ai
trop
pris
Now
I
think
you
trust
Maintenant,
je
pense
que
tu
as
confiance
Do
I
trust
in
you?
(Don't
put
trust
in)
Est-ce
que
j'ai
confiance
en
toi
? (Ne
fais
pas
confiance)
Well
since
we've
got
to
be
here
(Ooh)
Eh
bien,
puisque
nous
devons
être
ici
(Ooh)
Trust
in
me
Fais
confiance
en
moi
But
if
you
ain't
said
it
by
now
Mais
si
tu
ne
l'as
pas
dit
maintenant
If
you
ain't
said
it
by
now
Si
tu
ne
l'as
pas
dit
maintenant
You're
not
kneeling
Tu
ne
te
mets
pas
à
genoux
Trust
my
love
in
you
Fais
confiance
à
mon
amour
pour
toi
Hear
me
go
insane
(Right
now)
Écoute-moi
devenir
fou
(Maintenant)
Hear
me
go
(Right
now)
Écoute-moi
(Maintenant)
I'm
bleeding
rust
Je
saigne
de
la
rouille
Don't
trust
in
me
Ne
fais
pas
confiance
en
moi
So
we
let
the
gunmen
clear
the
room
(Don't
put
trust
in,
ooh)
Alors
on
laisse
les
tireurs
vider
la
pièce
(Ne
fais
pas
confiance,
ooh)
Pointed
out
the
innocent,
and
us
too,
yeah
(Don't
put
trust
in)
Ils
ont
désigné
les
innocents,
et
nous
aussi,
oui
(Ne
fais
pas
confiance)
The
sum
of
body
parts
La
somme
des
parties
du
corps
Summer
of
our
lives,
oh,
oh
L'été
de
nos
vies,
oh,
oh
And
the
grass
won't
get
cut
where
we
die
Et
l'herbe
ne
sera
pas
coupée
là
où
nous
mourrons
So
you
can't
judge
me
Alors
tu
ne
peux
pas
me
juger
(Watch
me
go
insane)
(Regarde-moi
devenir
fou)
Yeah,
since
we've
got
to
be
here,
oh
(Watch
me
go)
Ouais,
puisque
nous
devons
être
ici,
oh
(Regarde-moi)
I'll
trust
in
you
Je
vais
te
faire
confiance
But
if
you
ain't
said
it
by
now
Mais
si
tu
ne
l'as
pas
dit
maintenant
If
you
ain't
said
it
by
now
Si
tu
ne
l'as
pas
dit
maintenant
You're
not
kneeling
Tu
ne
te
mets
pas
à
genoux
Mistrust
your
love
in
me
Méfie-toi
de
ton
amour
pour
moi
Hear
me
go
insane
(Right
now)
Écoute-moi
devenir
fou
(Maintenant)
Hear
me
go
(Right
now)
Écoute-moi
(Maintenant)
I'm
bleeding
rust
Je
saigne
de
la
rouille
Don't
trust
in
you
Ne
fais
pas
confiance
en
toi
It's
in
the
air
C'est
dans
l'air
It's
in
the
air
C'est
dans
l'air
It's
in
the
air
C'est
dans
l'air
It's
in
the
air
C'est
dans
l'air
Don't
trust
in
me
(I
will
let
you
down)
Ne
fais
pas
confiance
en
moi
(Je
te
laisserai
tomber)
I
won't
trust
in
you
(You
will
let
me
down)
Je
ne
te
ferai
pas
confiance
(Tu
me
laisseras
tomber)
But
we're
born
to
lose
Mais
nous
sommes
nés
pour
perdre
Well
at
least
we're
all
in
this
together
Au
moins,
nous
sommes
tous
dans
le
même
bateau
Don't
trust
in
me
(I
will
let
you
down)
Ne
fais
pas
confiance
en
moi
(Je
te
laisserai
tomber)
I
won't
trust
in
you
(You
will
let
me
down)
Je
ne
te
ferai
pas
confiance
(Tu
me
laisseras
tomber)
But
we're
born
to
lose
Mais
nous
sommes
nés
pour
perdre
Well
at
least
we're
all
in
this
together
Au
moins,
nous
sommes
tous
dans
le
même
bateau
Don't
trust
in
us
(I
will
let
you
down)
Ne
fais
pas
confiance
en
nous
(Je
te
laisserai
tomber)
I
won't
trust
in
you
(You
will
let
me
down)
Je
ne
te
ferai
pas
confiance
(Tu
me
laisseras
tomber)
But
we're
born
to
lose
Mais
nous
sommes
nés
pour
perdre
Well
at
least
we're
all
in
this
together
Au
moins,
nous
sommes
tous
dans
le
même
bateau
Since
we've
got
to
be
here,
oh
Puisque
nous
devons
être
ici,
oh
Trust
in
me
Fais
confiance
en
moi
But
if
you
ain't
said
it
by
now
Mais
si
tu
ne
l'as
pas
dit
maintenant
If
you
ain't
said
it
by
now
Si
tu
ne
l'as
pas
dit
maintenant
You're
not
kneeling
Tu
ne
te
mets
pas
à
genoux
Trust
my
love
in
you
Fais
confiance
à
mon
amour
pour
toi
Hear
me
go
insane
Écoute-moi
devenir
fou
Here
I
go
(Right
now)
Me
voici
(Maintenant)
You're
bleeding
rust
Tu
saignes
de
la
rouille
Don't
trust
in
me
Ne
fais
pas
confiance
en
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.