Clarence "Frogman" Henry - A Little Too Much - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clarence "Frogman" Henry - A Little Too Much




I′ve been calling every night and day
Я звонил тебе каждый день и ночь.
I've been so blue since you went away
Мне так грустно с тех пор, как ты ушла.
You know I′m lonesome, baby, for your touch
Ты знаешь, что мне одиноко, детка, от твоих прикосновений.
I guess I love you just a little too much
Наверное, я люблю тебя слишком сильно.
I wrote a letter to the FBI
Я написал письмо в ФБР.
I hired a hundred local private eyes
Я нанял сотню местных частных детективов.
You know it wasn't just a teenage crush
Знаешь, это было не просто подростковое увлечение.
I guess I love you just a little too much
Наверное, я люблю тебя слишком сильно.
I called a man who got a TV show
Я позвонил человеку, у которого было телешоу.
And if he see you, then he'll let me know
И если он увидит тебя, он даст мне знать.
I am so sorry that we had a fuss
Мне так жаль, что у нас был скандал.
I guess I love you just a little too much
Наверное, я люблю тебя слишком сильно.
My tears are flowing up and down the street
Мои слезы текут вверх и вниз по улице.
Ain′t you ashamed of what you′re doing to me
Разве тебе не стыдно за то что ты делаешь со мной
You know I'm lonesome, baby, for your touch
Ты знаешь, что мне одиноко, детка, от твоих прикосновений.
I guess I love you just a little too much
Наверное, я люблю тебя слишком сильно.
I′ve been calling every night and day
Я звонил тебе каждый день и ночь.
I've been so blue since you went away
Мне так грустно с тех пор, как ты ушла.
You know I′m lonesome, baby, for your touch
Ты знаешь, что мне одиноко, детка, от твоих прикосновений.
I guess I love you just a little too much
Наверное, я люблю тебя слишком сильно.





Writer(s): Robert C. Guidry


Attention! Feel free to leave feedback.