Lyrics and translation Clarence the Kid - EXHAUSTED !

EXHAUSTED !

No Justice, No Peace
No Justice, No Peace
No Racist Police
No Justice, No Peace
No Justice
He did what
Daddy changed the world
No Justice, No Peace

I'm exhausted
All I really want is
To feel like a human being despite what the law says
Why do all the cops just
Hold our black lives hostage
It's time for a revolution, we gon' keep on marching
I said we're exhausted
All we really want is
To feel like some human beings despite what the law says
Why do all the cops just
Hold our black lives hostage
It's time for a revolution, we gon' keep on marching
I said, I said

You ain't really serve and protect
Why you kneeling on a man's neck
What the fuck is you doing
Why the 12 never show us respect
Why they always wanna bring death
Bring death to the movement
Ain't it crazy how the people linked up
Everybody out here fighting for a change
You don't hear us?
Well I guess in that case we'll speak up
Damn right, I'm glad that you motherfuckers fear us
We don't want none of your problems
We want justice for all of the fallen
Sick of seeing disrespect from the forces
Protectors of law acting lawless
Ain't nobody really doing nothing bad
Walking peacefully and this is how you act
Lay a violent hand down, we're recording that
Dumb criminals, why you hide behind the badge
If you gonna feel for us, then kneel for us
Not for the photo-op but really cuz you're here for us
Y'all been faking on us, you don't care for us
Tear gas choking all of America
Ain't that some shit, speak up for what's right and you might get hit
With a rubber bullet or some pepper spray in the face
Five-0, that is not okay

Yeah I'm exhausted
All I really want is
To feel like a human being despite what the law says
Why do all the cops just
Hold our black lives hostage
It's time for a revolution, we gon' keep on marching
I said we're exhausted
All we really want is
To feel like some human beings despite what the law says
Why do all the cops just
Hold our black lives hostage
It's time for a revolution, we gon' keep on marching
I said, I said

I find it disgusting the the LAPD is slaughtering peaceful protesters on the streets
I had two friends go to the protest in Beverly Hills a couple days ago
And the protest was peaceful until the police showed up with their excessive, violent force
Shooting rubber bullets and throwing tear gas
Is this what you think of protecting and serving
Because I think it's bullshit
Fuck you Michael Moore
I refuse to call you an officer or a chief because you don't deserve those titles.
You are a disgrace, Suck my dick and choke on it
I yield my time, fuck you

ÉPUISÉ !

Pas de justice, pas de paix
Pas de justice, pas de paix
Pas de police raciste
Pas de justice, pas de paix
Pas de justice
Il a fait quoi
Papa a changé le monde
Pas de justice, pas de paix

Je suis épuisé
Tout ce que je veux vraiment, c'est
Me sentir comme un être humain, malgré ce que dit la loi
Pourquoi tous les flics juste
Prennent en otage nos vies noires
Il est temps pour une révolution, on va continuer à marcher
Je dis qu'on est épuisés
Tout ce qu'on veut vraiment, c'est
Se sentir comme des êtres humains, malgré ce que dit la loi
Pourquoi tous les flics juste
Prennent en otage nos vies noires
Il est temps pour une révolution, on va continuer à marcher
Je dis, je dis

Tu ne sers pas vraiment et ne protèges pas
Pourquoi tu t'agenouilles sur le cou d'un homme
Qu'est-ce que tu fous
Pourquoi le 12 ne nous montre jamais de respect
Pourquoi ils veulent toujours apporter la mort
Apporte la mort au mouvement
N'est-ce pas fou comme les gens se sont liés
Tout le monde est là-bas, se battant pour un changement
Tu ne nous entends pas ?
Eh bien, je suppose que dans ce cas, on va parler
Putain, je suis content que vous, connards, ayez peur de nous
On ne veut pas de tes problèmes
On veut justice pour tous les morts
Fatigué de voir le manque de respect de la part des forces
Les protecteurs de la loi agissent sans loi
Personne ne fait vraiment de mal
Marcher pacifiquement et c'est comme ça que tu agis
Pose une main violente, on enregistre ça
Des criminels stupides, pourquoi vous vous cachez derrière le badge
Si tu veux nous ressentir, alors agenouille-toi pour nous
Pas pour la photo d'opportunité, mais vraiment parce que tu es là pour nous
Vous nous avez tous arnaqués, vous ne vous souciez pas de nous
Les gaz lacrymogènes étouffent toute l'Amérique
N'est-ce pas une merde, parle pour ce qui est juste et tu pourrais te faire frapper
Avec une balle en caoutchouc ou du gaz poivré au visage
Five-O, ce n'est pas acceptable

Ouais, je suis épuisé
Tout ce que je veux vraiment, c'est
Me sentir comme un être humain, malgré ce que dit la loi
Pourquoi tous les flics juste
Prennent en otage nos vies noires
Il est temps pour une révolution, on va continuer à marcher
Je dis qu'on est épuisés
Tout ce qu'on veut vraiment, c'est
Se sentir comme des êtres humains, malgré ce que dit la loi
Pourquoi tous les flics juste
Prennent en otage nos vies noires
Il est temps pour une révolution, on va continuer à marcher
Je dis, je dis

Je trouve dégoûtant que le LAPD massacre des manifestants pacifiques dans les rues
J'ai eu deux amis qui sont allés à la manifestation à Beverly Hills il y a quelques jours
Et la manifestation était pacifique jusqu'à ce que la police arrive avec sa force excessive et violente
Tirs de balles en caoutchouc et lancement de gaz lacrymogènes
Est-ce ça que tu penses protéger et servir
Parce que je trouve ça de la merde
Va te faire foutre, Michael Moore
Je refuse de t'appeler un officier ou un chef parce que tu ne mérites pas ces titres.
Tu es une honte, suce ma bite et étouffe-toi avec
Je cède mon temps, va te faire foutre