Lyrics and translation ClariS - CheerS

CheerS

君らしいペースで さあ 歩こうよ

あつい陽の下 汗をかいたら
冷たい水を届けるよ
寒さに震えて 風邪を引いたら
元気の魔法をとなえるよ

ひとりひとりが
違うカタチで
同じ日を生きてる

Happy Good Day
君に向かってエール
満点じゃなくても
It's Okay, All Okay
だから
Happy Good Day
大きな声でフレー
少し転んでも
All Okay
笑って じゃあね また明日
昨日がくれた今を未来へ
君らしいペースで届けてよ

なぜか眠れない 真っ暗な夜は
星が綺麗に見えるでしょう
月が照らす空 隣に座って
君の話をきかせてよ

誰も彼もが
違うココロを
重ね合って生きてる

Happy Good Day
夜の向こうにエール
今は暗くても
It's Okay, All Okay
いつか
Happy Good Day
光射すようにフレー
たとえ雨でも
All Okay
笑って 虹がかかる明日
まだつぼみのままの未来を
君らしいペースで 咲かせようよ

Happy Good Day
君がくれるエール
いつも響いてる
It's Okay, All Okay
だから
Happy Good Day
言葉以上のフレー
目に見えなくても
It's Okay, All Okay

Happy Good Day
君に向かってエール
奏で合うエール
It's Okay, All Okay
ほらね
Happy Good Day
大きな声でフレー
何度転んでも
All Okay
笑って じゃあね また明日
まだ誰も知らない未来へ
君らしいペースで 踏み出そうよ

Приветствия

В своем собственном темпе, давай, шагай вперед

Под жарким солнцем, когда вспотеешь,
Я принесу тебе холодной воды.
Если замерзнешь и простудишься,
Я произнесу волшебные слова исцеления.

Каждый из нас
По-своему
Проживает один и тот же день.

Хорошего дня!
Шлю тебе приветствие,
Даже если не все идеально,
Все в порядке, абсолютно все в порядке.
Поэтому
Хорошего дня!
Громко кричу тебе привет!
Даже если немного споткнешься,
Все в порядке.
Улыбайся, пока, до завтра!
Подаренное вчерашним днем сегодня, неси в будущее
В своем собственном темпе.

Если почему-то не можешь уснуть темной ночью,
Посмотри, как прекрасны звезды.
Луна освещает небо, сядь рядом,
Расскажи мне, что у тебя на душе.

Все мы
С разными сердцами
Живем, переплетаясь друг с другом.

Хорошего дня!
Шлю приветствие в ночь,
Даже если сейчас темно,
Все в порядке, абсолютно все в порядке.
Когда-нибудь
Хорошего дня!
Приветствие, словно луч света,
Даже если идет дождь,
Все в порядке.
Улыбайся, завтра появится радуга.
Будущее, которое пока еще в бутонах,
Давай расцветем в своем собственном темпе.

Хорошего дня!
Твое приветствие,
Всегда звучит во мне.
Все в порядке, абсолютно все в порядке.
Поэтому
Хорошего дня!
Приветствие, которое больше, чем слова,
Даже если его не видно,
Все в порядке, абсолютно все в порядке.

Хорошего дня!
Шлю тебе приветствие,
Приветствие, которое мы играем вместе,
Все в порядке, абсолютно все в порядке.
Видишь?
Хорошего дня!
Громко кричу тебе привет!
Сколько бы раз ни споткнулась,
Все в порядке.
Улыбайся, пока, до завтра!
В будущее, которое еще никто не знает,
Давай шагнем в своем собственном темпе.