Lyrics and translation Claris - STEP -TV MIX-

STEP -TV MIX-

君に謳い 聴かせたいこと
壊れないように大事に しすぎちゃってさ
今日もメールを 綴ってはまた
空白で塗り替えて千切ってしまうの

こんないつもを
吹き飛ばすきっかけを
招くばかりの指先を
手のひらで重ねて

今を変えることは
辛いこともあるけど
たとえピースが揃っても
この手で導かなきゃ
大事な今を
手放すのは怖いよね
でも待ち望んだ全ては
そこにあるの
そこにあるの

STEP -TV MIX-

Je veux te chanter, te dire des choses
Je les garde précieusement pour qu'elles ne se brisent pas
Aujourd'hui encore, j'écris un courriel, puis
Je le vide et le déchire

Je veux toujours
Trouver un moyen de faire exploser tout cela
Mes doigts, qui ne demandent qu'à être invités,
Se superposent dans la paume de ma main

Changer les choses maintenant
Peut parfois être douloureux
Même si les pièces du puzzle sont toutes en place
Je dois les guider de mes mains
Il est effrayant de
Laisser tomber ce qui est important maintenant
Mais tout ce que j'ai attendu
Est là
Est là