Lyrics and translation Clarice Falcão - O Que Eu Bebi

O Que Eu Bebi

O que eu bebi por você
Dá pra encher um navio
E não teve barril
Que me fez esquecer.

O que eu bebi por você
Nunca artista bebeu,
Nem pirata bebeu,
Nem ninguém vai beber.

O que eu bebi por você
Quase sempre era ruim
E bem antes do fim
Eu já tava à mercê

O que eu bebi por você
Me fazia tão mal
Que já era normal
Acordar no bidê.

Cada dono de boteco
E catador de lata
Agora te sorri agradecido.

Se seu plano era contra o meu fígado,
Meu bem, você foi bem sucedido;
Parabéns pra você.

What I Drank

What I drank for you
Could fill an entire ship
And there wasn't a single barrel
That could make me forget.

What I drank for you
No artist has ever drunk,
Nor any pirate,
Nor anyone else will ever drink.

What I drank for you
Was almost always awful
And well before the end
I was already at your mercy

What I drank for you
Made me feel so sick
That it became normal
To wake up on the toilet.

Every barkeep
And can collector
Now smiles at you in gratitude.

If your plan was to destroy my liver,
My dear, you have succeeded;
Congratulations to you.