Claridad feat. Oli - Sublimar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claridad feat. Oli - Sublimar




Sublimar
Возвышение
Desenvolver mi espiritu con impetu
Развить свой дух с импульсом
Lo dire apiachere, pedire
Скажу с удовольствием, попрошу
Que de ahora en adelante
Чтобы отныне
Solo disfrutare, los momentos en que te recuerde
Я наслаждалась лишь моментами, когда вспоминаю тебя
De ahora en mas no sonaras
Отныне ты не будешь звучать
En mi cabeza, como un castigo
В моей голове, как наказание
Solo un abrigo que en el pasado
Лишь пальто, которое в прошлом
Llevaba conmigo
Я носила с собой
Limitarnos jamas a pensar en frio
Никогда не ограничивать себя холодными мыслями
Cada momento que el reloj define derritio
Каждый момент, который определяют часы, растопил
Otros momentos que podrian haber sido
Другие моменты, которые могли бы быть
Bien haber sido
Действительно могли бы быть
Mi voz suena, suena tu voz
Мой голос звучит, звучит твой голос
Tu voz sana mi voz
Твой голос исцеляет мой голос
Tu mensaje en mis oidos
Твое послание в моих ушах
Sonara por siglos, por los siglos de los siglos
Будет звучать веками, во веки веков
Tantos simbolos
Так много символов
Tengo que sublimar mi alma
Мне нужно возвысить свою душу
Limpiar mi karma
Очистить свою карму
Imaginar mi calma
Представить свое спокойствие
Sublimar mi alma
Возвысить свою душу
Limpiar mi karma
Очистить свою карму
Imaginar mi calma
Представить свое спокойствие
Sublimar mi alma
Возвысить свою душу
Limpiar mi karma
Очистить свою карму
Imaginar mi calma
Представить свое спокойствие
Sublimar mi alma
Возвысить свою душу
Limpiar mi karma
Очистить свою карму
Imaginar mi calma
Представить свое спокойствие
Si pudiera pintar te haría un retrato
Если бы я могла рисовать, я бы написала твой портрет
Si quisieras de daria un buen trato
Если бы ты захотел, я бы хорошо к тебе отнеслась
Hace rato que ando buscando algo
Давно я ищу что-то
Que no encuentro cuando salgo
Чего не нахожу, когда выхожу
Agarro, sonetos del magico tarro
Беру сонеты из волшебного кувшина
Tengo la llave y tengo la clave
У меня есть ключ и есть шифр
Del que sabe caminar en el barro
Того, кто умеет ходить по грязи
Mi ego en la estratosfera
Мое эго в стратосфере
En la atmosfera dejo una metafora
В атмосфере оставляю метафору
De cada cara que enamora
Каждого лица, которое влюбляет
En hora buena suena el tema
В добрый час звучит тема
Me eleva me llena y me ceba
Она возвышает, наполняет и питает меня
Se va el tiempo y se lleva cada momento
Время уходит и забирает с собой каждый момент
Lento se va el remordimiento
Медленно уходит раскаяние
No miento
Я не лгу
Mi cancion tiene razon
В моей песне есть смысл
Porque escribo con el corazon
Потому что я пишу сердцем
Mi don es hacerte llegar palabras
Мой дар - донести до тебя слова
Para que tu mente abras
Чтобы ты открыл свой разум
Sabras que la vida es mas
Ты узнаешь, что жизнь - это больше
De lo que miras o imaginas
Чем ты видишь или представляешь
Tengo que
Мне нужно
Sublimar mi alma
Возвысить свою душу
Limpiar mi karma
Очистить свою карму
Imaginar mi calma
Представить свое спокойствие
Sublimar mi alma
Возвысить свою душу
Limpiar mi karma
Очистить свою карму
Imaginar mi calma
Представить свое спокойствие
Sublimar mi alma
Возвысить свою душу
Limpiar mi karma
Очистить свою карму
Imaginar mi calma
Представить свое спокойствие
Sublimar mi alma
Возвысить свою душу
Limpiar mi karma
Очистить свою карму
Imaginar mi calma
Представить свое спокойствие





Writer(s): Clara Miglioli, Diego Miglioli


Attention! Feel free to leave feedback.