Lyrics and translation Claridad - Con Fuego

Con Fuego

Encontraré el silencio en las personas
Que mantienen firme su mirada
Clara y cristalina como una cascada
Con los dedos de agua que me invitan a la calma

Enamorándome, invocándome
Desterrando todo lo que no me pertenece
Para así aliviano lo que acontece
Poder vivir lo que hoy se ofrece

Ya no comprendo, ya no comparto
No me comporto como en un pasado lejano (lejano)
No es sano (no es sano)
Lo que ya paso me hace daño (claro)

Voy a experimentar el caminar sin saber dónde pisar
Voy a exprimir mi soledad
Voy a vivenciar el vértigo que da
Avanzar sin ver lo que vendrá

No me desespero, por lo menos eso intento
La incertidumbre es un buen momento
Para el invento
Volveré canción lo que no tengo
Volveré canción al deseo

Me volveré lo que son los demás
En mi imaginario, en el calendario
Días en que soy, días en que no soy
Todos los días como hoy, solo estoy

Es inmenso el suelo
Camínalo
Con fuego, con fuego, con fuego, fuego
Con fuego, con fuego, con fuego, fuego

Es inmenso el suelo
Camínalo
Con corazón, con corazón, con corazón
Con corazón, con corazón, con corazón

Avec Feu

Je trouverai le silence chez les personnes
Qui maintiennent leur regard ferme
Clair et cristallin comme une cascade
Avec les doigts d'eau qui m'invitent au calme

Tomber amoureuse, m'invoquer
Bannir tout ce qui ne m'appartient pas
Pour ainsi alléger ce qui arrive
Pouvoir vivre ce qui est offert aujourd'hui

Je ne comprends plus, je ne partage plus
Je ne me comporte pas comme dans un passé lointain (lointain)
Ce n'est pas sain (ce n'est pas sain)
Ce qui est déjà arrivé me fait du mal (clair)

Je vais expérimenter le fait de marcher sans savoir où poser les pieds
Je vais presser ma solitude
Je vais vivre le vertige que donne
Avancer sans voir ce qui viendra

Je ne désespère pas, du moins je l'essaie
L'incertitude est un bon moment
Pour l'invention
Je transformerai en chanson ce que je n'ai pas
Je transformerai en chanson le désir

Je deviendrai ce que sont les autres
Dans mon imaginaire, dans le calendrier
Des jours où je suis, des jours où je ne suis pas
Tous les jours comme aujourd'hui, je suis juste là

Le sol est immense
Marche dessus
Avec feu, avec feu, avec feu, feu
Avec feu, avec feu, avec feu, feu

Le sol est immense
Marche dessus
Avec le cœur, avec le cœur, avec le cœur
Avec le cœur, avec le cœur, avec le cœur