bonita e miserável - Clarissa translation in German

bonita e miserável

Bonita e miserável
Perfeitinha pra você
Porque eu nunca fui nada
Então tudo eu posso ser

Te peço pouco, te dou muito
Te faço bem, te peço pra ser mau
Confesso que eu não me acostumo
Com essa mania de fuder tudo no final

Safada e deprimida
Sua esposa é troféu
Me leva do seu lado
Me esconde num hotel

Te falo muito e digo pouco
Te faço mal sem você perceber
Bota fé que a minha areia
Não cabe dentro do seu caminhão

A melhor coisa
Que você já teve
Igual a mim
Cê nunca vai achar

A melhor coisa
Que você já teve
Igual a mim
Cê nunca vai achar

Gostosa e incoerente
Sei que tu vai me adorar
Quando eu sento em cima
Pra te ver chorar

E como assim não faz sentido?
Nada nunca precisou fazer
Tá maneiro fingir que te amo
A gente fica nessa depois vamo ver

Gente boa, ela é insana
Dá pra colocar assim
Corre enquanto dá
Não vai reclamar pra mim

Tédio pelo menos não tem
Comigo sempre vai ter emoção
Daquelas boas que a gente sente
Antes de entrar num furacão

A melhor coisa
Que você já teve
Igual a mim
Cê nunca vai achar

A melhor coisa
Que você já teve
Igual a mim
Cê nunca vai achar

hübsch und erbärmlich

Hübsch und erbärmlich
Perfekt für dich
Weil ich nie etwas war
Also kann ich alles sein

Ich verlange wenig von dir, gebe dir viel
Ich tue dir gut, bitte dich, böse zu sein
Ich gestehe, ich gewöhne mich nicht daran
An diese Angewohnheit, am Ende alles zu vermasseln

Schamlos und deprimiert
Deine Frau ist eine Trophäe
Nimm mich an deiner Seite mit
Versteck mich in einem Hotel

Ich rede viel mit dir und sage wenig
Ich tue dir weh, ohne dass du es merkst
Glaub mir, mein Sand
Passt nicht in deinen Lastwagen

Das Beste
Was du je hattest
So wie mich
Wirst du nie finden

Das Beste
Was du je hattest
So wie mich
Wirst du nie finden

Heiß und inkohärent
Ich weiß, du wirst mich lieben
Wenn ich mich auf dich setze
Um dich weinen zu sehen

Und wie, das macht keinen Sinn?
Nichts musste jemals Sinn machen
Es ist cool, so zu tun, als würde ich dich lieben
Wir bleiben dabei, mal sehen, was passiert

Netter Mensch, sie ist verrückt
Kann man so sagen
Lauf, solange du kannst
Beschwer dich nicht bei mir

Langeweile gibt es zumindest nicht
Mit mir wirst du immer Aufregung haben
Von der guten Sorte, die man spürt
Bevor man in einen Hurrikan gerät

Das Beste
Was du je hattest
So wie mich
Wirst du nie finden

Das Beste
Was du je hattest
So wie mich
Wirst du nie finden