Lyrics and translation Clarity - Delicious night!

Delicious night!

この腕の中 Wanna get you alone
High！ 沸き立つ衝動に うずうずしている
愛食動物-Love predators-
Chance！ 禁猟区を犯して
ヒリヒリするようなHunt→君めがけ
愛して愛したい そうさ 感じて感じたい だって
Hungry heartはぺこぺこ Yes！
狙い定め Are you ready？
なんて美味しそうなJuicy love
Ah！ Delicious night！
研いだ爪は 上手く隠して さぁ ちゃんと触れたい君に
ギュッとして 香った予感
どうしようもないほど魅せられる
Ah！ Delicious night！
震えているの？ それは恐怖なのか期待からなのか...
晒してみせて 本能はもう
狩られたくて仕方ないくせに
Lie！ ときには甘い声で 惑わせながら
愛食動物-Love predators-
Change！ あの手この手尽くし
せめぎ合う攻防戦を楽しんだら
鳴いても啼いても いいさ 何度も何度も だって
Hungry heartが叫ぶんだ Yes！
好きなものは 最後がイイ
焦らし焦らされてJust timing
Ah！ Dangerous night！
ギラつく牙 今日という日のため 光り輝かせ
待っていた 甘噛みじゃなく
傷つけあっても欲しいヒト
Ah！ Dangerous night！
剥ぎ取るたび 露わ美しき 素直な欲望
君が嫌う君も全部
残さずに食べ尽くしたげる
イイ子にしていて Baby girl
もう逃げられやしないさ
唸るHunter's high
舌鼓しながら Showdown
追いかけ追い詰め もっと ちょうだい足んない だって
Hungry heartは底なし Yes！
獣×獲物 Hide and seek
永遠(とわ)にほとばしる Juicy love
Ah！ Delicious night！
重なりあう シルエットがふたつ 踊り出したなら
太陽が逃げ出すくらい
終わらない 饗宴の始まりさ
Ah！ Delicious night！
震えているの？ それは恐怖なのか期待からなのか...
晒してみせて 本能はもう
狩られたくて仕方ないくせに

Восхитительная ночь!

В моих объятиях, хочу тебя одну
Высоко! Бурлящий импульс, я вся в нетерпении
Хищницы любви - Love predators -
Шанс! Нарушая запретную зону,
Жгучая охота → на тебя
Любить и быть любимой, да, чувствовать и быть чувствуемой, ведь
Мое голодное сердце урчит от желания! Да!
Прицелилась. Ты готов?
Какая же ты аппетитная, сочная любовь
Ах! Восхитительная ночь!
Наточенные когти ловко спрятаны, да, я хочу как следует прикоснуться к тебе
Крепко обняв, я почувствовала предзнаменование
Не могу устоять перед твоим очарованием
Ах! Восхитительная ночь!
Ты дрожишь? Это от страха или от предвкушения?...
Покажи мне свои истинные чувства, инстинкты уже
Так и жаждут быть укрощенными
Ложь! Иногда сладким голосом, соблазняя,
Хищницы любви - Love predators -
Меняюсь! Испробовав все способы,
Насладившись напряженной борьбой,
Можешь плакать и кричать, сколько угодно, ведь
Мое голодное сердце вопит! Да!
Лучшее - напоследок
Дразня и будучи дразнимой, Just timing
Ах! Опасная ночь!
Сверкающие клыки, сияющие ради этого дня
Я ждала этого, не просто нежных покусываний,
Я хочу человека, с которым мы будем ранить друг друга
Ах! Опасная ночь!
С каждым снятым слоем, обнажается прекрасная, искренняя страсть
Даже ту часть тебя, которую ты ненавидишь,
Я съем без остатка
Будь хорошим мальчиком, малыш
Тебе уже не сбежать
Рычащий Hunter's high
С наслаждением, Showdown
Преследуя и загоняя в угол, еще, мне мало, ведь
Мое голодное сердце бездонно! Да!
Зверь × добыча, прятки
Вечно бурлящая, сочная любовь
Ах! Восхитительная ночь!
Два силуэта, сливаясь воедино, начинают танец,
Настолько яркий, что солнце убегает
Начало бесконечного пиршества
Ах! Восхитительная ночь!
Ты дрожишь? Это от страха или от предвкушения?...
Покажи мне свои истинные чувства, инстинкты уже
Так и жаждут быть укрощенными