Lyrics and translation Clark - Peculiar

Peculiar

Sopra o vento em agonia
Se eu te perder por um dia
Perco o que melhor me podem dar
Há um trilho certo
Se atravessas o deserto
Procurando um oásis milenar

Diz-me lá onde vais
Quantas canções
Vais ter de aprender a cantar
Diz-me agora e depois
Faz o desenho
Com o que ficou por sonhar

Eu sei que fui longe demais
E que diferença faz...
Sei que fui longe demais
É impossível voltar atrás

Passo a passo aperta o cerco
Falta espaço neste beco
Tenho de correr pra te encontrar
Paladino sem virtude
Gesto falso gesto rude
Não há para nós aqui lugar

Diz-me lá onde vais
Quantas canções
Vais ter de aprender a cantar
Diz-me agora e depois
Faz o desenho
Com o que ficou por sonhar

Eu sei que fui longe demais
E que diferença faz...
Sei que fui longe demais
É impossível voltar
Eu sei que fui longe demais
E que diferença faz...
Sei que fui longe demais
É impossível voltar atrás

Há um anjo e um diabo em todos nós
Há um anjo e um diabo em todos nós

Fui longe demais
Fui longe demais
Longe, tão longe

É peculiar cada detalhe teu
É peculiar cada detalhe teu

Своеобразная

Над ветром в агонии
Если я потеряю тебя на день
Потеряю то, что мне дороже всего
Есть верный путь
Если ты пересекаешь пустыню
В поисках тысячелетнего оазиса

Скажи мне, куда ты идешь
Сколько песен
Тебе придется научиться петь
Скажи мне сейчас, а потом
Нарисуй картину
Тем, что осталось в мечтах

Я знаю, что зашел слишком далеко
И какая разница...
Я знаю, что зашел слишком далеко
Невозможно вернуться назад

Шаг за шагом сжимается кольцо
Не хватает места в этом переулке
Мне нужно бежать, чтобы найти тебя
Паладин без доблести
Ложный жест, грубый жест
Нам здесь нет места

Скажи мне, куда ты идешь
Сколько песен
Тебе придется научиться петь
Скажи мне сейчас, а потом
Нарисуй картину
Тем, что осталось в мечтах

Я знаю, что зашел слишком далеко
И какая разница...
Я знаю, что зашел слишком далеко
Невозможно вернуться
Я знаю, что зашел слишком далеко
И какая разница...
Я знаю, что зашел слишком далеко
Невозможно вернуться назад

В каждом из нас есть ангел и дьявол
В каждом из нас есть ангел и дьявол

Я зашел слишком далеко
Я зашел слишком далеко
Далеко, так далеко

Своеобразна каждая твоя деталь
Своеобразна каждая твоя деталь