Lyrics and translation Clase-A - La Bobería
Deja
la
bobería
y
dime
que
vamos
a
hacer
Arrête
de
faire
l'imbécile
et
dis-moi
ce
qu'on
va
faire
Que
el
tiempo
no
lo
quiero
perder
Je
ne
veux
pas
perdre
de
temps
En
tu
casa
o
en
la
mía
pa
donde
vamos
bebé
Chez
toi
ou
chez
moi,
où
on
va,
mon
bébé
?
Avanza
que
te
voy
a
freír
en
mi
sartén
Avance,
je
vais
te
faire
frire
dans
ma
poêle
Deja
la
bobería
mami
y
vuélvete
loca
Arrête
de
faire
l'imbécile,
bébé,
et
deviens
folle
Que
estoy
desesperao
por
darte
un
beso
en
la
boca
Je
suis
désespéré
de
t'embrasser
sur
la
bouche
Arrebátate
y
quítate
la
ropa
Lâche-toi
et
enlève
tes
vêtements
Que
esta
noche
vamos
a
beber
de
la
copa
rota
Ce
soir,
on
va
boire
dans
le
verre
cassé
Relájate,
y
sígueme
provocando
Détende-toi
et
continue
à
me
provoquer
Relájate,
que
hace
rato
te
estoy
chequeando
Détende-toi,
je
te
regarde
depuis
un
moment
Relájate,
que
mírame
como
ando
Détende-toi,
regarde-moi
comme
je
suis
Me
descontrolas
cuando
te
veo
bailando
Tu
me
fais
perdre
la
tête
quand
je
te
vois
danser
Estoy
pa
hacer
contigo
una
pila
de
cositas
ricas
Je
suis
prêt
à
faire
plein
de
choses
délicieuses
avec
toi
Hoy
ando
con
el
mío
así
que
llama
a
tú
amiguita
Aujourd'hui,
je
suis
avec
mon
pote,
alors
appelle
ton
amie
Que
bonita
como
me
gusta
tu
carita
Comme
tu
es
belle,
j'aime
ton
visage
Mami
no
seas
malita
y
dame
un
beso
en
la
boquita
Bébé,
ne
sois
pas
méchante
et
embrasse-moi
sur
la
bouche
Deja
la
bobería
y
dime
que
vamos
a
hacer
Arrête
de
faire
l'imbécile
et
dis-moi
ce
qu'on
va
faire
Que
el
tiempo
no
lo
quiero
perder
Je
ne
veux
pas
perdre
de
temps
En
tu
casa
o
en
la
mía
pa
donde
vamos
bebé
Chez
toi
ou
chez
moi,
où
on
va,
mon
bébé
?
Avanza
que
te
voy
a
freír
en
mi
sartén
Avance,
je
vais
te
faire
frire
dans
ma
poêle
Hace
tiempo
que
estaba
loquito
por
llevarte
a
parte
Depuis
longtemps,
je
voulais
t'emmener
à
part
Pa
darte
lo
tuyo
para
devorarte
Pour
te
donner
ce
qui
te
revient
de
droit
et
te
dévorer
Tra
tra
tra
tra
tra
pa
darte
Tra
tra
tra
tra
tra
pour
te
donner
Tra
tra
tra
tra
tra
pa
darte
Tra
tra
tra
tra
tra
pour
te
donner
Dime
pa
donde
vamos
dime
que
quieres
hacer
Dis-moi
où
on
va,
dis-moi
ce
que
tu
veux
faire
Que
estoy
pa
darte
rico
hasta
el
amanecer
Je
suis
prêt
à
te
faire
plaisir
jusqu'à
l'aube
Dale
suavecito
no
te
mandes
a
correr
Vas-y
doucement,
ne
te
mets
pas
à
courir
Tú
sabes
que
como
quiera
hoy
nos
vamos
a
exceder
Tu
sais
que
de
toute
façon,
on
va
trop
en
faire
ce
soir
Chica
dame
un
ratico
de
tu
tiempo
Chérie,
donne-moi
un
peu
de
ton
temps
La
vida
es
una
sola
disfruta
el
momento
La
vie
n'est
qu'une,
profite
de
l'instant
Aprovecha
relájate
y
goza
Profite,
détende-toi
et
amuse-toi
No
des
tanta
muela
y
acaba
de
ponerte
pa
las
cosas
Ne
bavarde
pas
autant
et
finis
de
te
préparer
pour
les
choses
Que
ando
alteradísimo
estoy
pa
comerte
hacer
rato
Je
suis
excité,
j'ai
hâte
de
te
manger
Es
que
te
veo
salidita
del
plato
Je
te
vois
sortir
de
ton
assiette
A
mí
no
me
gustan
los
alardes
baratos
Je
n'aime
pas
les
fanfaronnades
bon
marché
Espérame
en
tu
casa
y
quítate
la
ropa
y
los
zapatos
Attends-moi
à
la
maison,
enlève
tes
vêtements
et
tes
chaussures
Deja
la
bobería
y
dime
que
vamos
a
hacer
Arrête
de
faire
l'imbécile
et
dis-moi
ce
qu'on
va
faire
Que
el
tiempo
no
lo
quiero
perder
Je
ne
veux
pas
perdre
de
temps
En
tu
casa
o
en
la
mía
pa
donde
vamos
bebé
Chez
toi
ou
chez
moi,
où
on
va,
mon
bébé
?
Avanza
que
te
voy
a
freír
en
mi
sartén
Avance,
je
vais
te
faire
frire
dans
ma
poêle
Loca
Folle
Pa
que
tú
estás
Pour
quoi
tu
es
Déjate
de
muela,
deja
la
infladera
Arrête
de
parler,
arrête
de
t'enflammer
Te
quedas
o
te
vas
Tu
restes
ou
tu
pars
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.