Clase-A - La Bobería - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clase-A - La Bobería




Deja la bobería y dime que vamos a hacer
Оставь эту чушь и скажи мне, что мы будем делать.
Que el tiempo no lo quiero perder
Что время я не хочу терять.
En tu casa o en la mía pa donde vamos bebé
В твоем доме или в моем, куда мы идем, детка,
Avanza que te voy a freír en mi sartén
Вперед, я поджарю тебя на своей сковороде.
Deja la bobería mami y vuélvete loca
Оставь мамочку и сходи с ума.
Que estoy desesperao por darte un beso en la boca
Что я отчаянно хочу поцеловать тебя в рот.
Arrebátate y quítate la ropa
Вырвать и снять одежду
Que esta noche vamos a beber de la copa rota
Что сегодня вечером мы будем пить из разбитой чашки.
Relájate, y sígueme provocando
Расслабься и следуй за мной.
Relájate, que hace rato te estoy chequeando
Расслабься, я давно тебя проверяю.
Relájate, que mírame como ando
Расслабься, посмотри на меня, как Андо.
Me descontrolas cuando te veo bailando
Ты выходишь из-под контроля, когда я вижу, как ты танцуешь.
Estoy pa hacer contigo una pila de cositas ricas
Я па сделать с тобой кучу богатых лакомых кусочков
Hoy ando con el mío así que llama a amiguita
Сегодня я иду со своим, так что позвони своей подружке.
Que bonita como me gusta tu carita
Как мило, как мне нравится твое личико.
Mami no seas malita y dame un beso en la boquita
Мама не будь малита и Поцелуй меня в рот
Deja la bobería y dime que vamos a hacer
Оставь эту чушь и скажи мне, что мы будем делать.
Que el tiempo no lo quiero perder
Что время я не хочу терять.
En tu casa o en la mía pa donde vamos bebé
В твоем доме или в моем, куда мы идем, детка,
Avanza que te voy a freír en mi sartén
Вперед, я поджарю тебя на своей сковороде.
Hace tiempo que estaba loquito por llevarte a parte
Я уже давно с ума сошел от того, чтобы отвезти тебя в часть.
Pa darte lo tuyo para devorarte
Па дать тебе свое, чтобы пожрать тебя.
Tra tra tra tra tra pa darte
Тра тра тра тра па дар
Tra tra tra tra tra pa darte
Тра тра тра тра па дар
Dime pa donde vamos dime que quieres hacer
Скажи мне, па, куда мы идем, скажи мне, что ты хочешь сделать.
Que estoy pa darte rico hasta el amanecer
Что я па даю тебе богат до рассвета.
Dale suavecito no te mandes a correr
Давай, детка, не беги.
sabes que como quiera hoy nos vamos a exceder
Ты знаешь, что как бы я ни хотел сегодня, мы переусердствуем.
Chica dame un ratico de tu tiempo
Девушка, Дай мне время,
La vida es una sola disfruta el momento
Жизнь-это одно наслаждение моментом
Aprovecha relájate y goza
Воспользуйтесь преимуществами расслабьтесь и наслаждайтесь
No des tanta muela y acaba de ponerte pa las cosas
Не давай так много зуба и просто поставь па вещи
Que ando alteradísimo estoy pa comerte hacer rato
Что я изменился, я па съел тебя.
Es que te veo salidita del plato
Я просто вижу, как ты выходишь из тарелки.
A no me gustan los alardes baratos
Я не люблю дешевые хвастовства.
Espérame en tu casa y quítate la ropa y los zapatos
Жди меня у себя дома и снимай одежду и обувь.
Deja la bobería y dime que vamos a hacer
Оставь эту чушь и скажи мне, что мы будем делать.
Que el tiempo no lo quiero perder
Что время я не хочу терять.
En tu casa o en la mía pa donde vamos bebé
В твоем доме или в моем, куда мы идем, детка,
Avanza que te voy a freír en mi sartén
Вперед, я поджарю тебя на своей сковороде.
Loca
Проститутка
Pa que estás
Па, что ты
Déjate de muela, deja la infladera
Перестань молоть, оставь накачку.
Te quedas o te vas
Ты остаешься или уходишь.






Attention! Feel free to leave feedback.