EMOTION - Clash translation in Russian

EMOTION

ตั้งแต่หัดเดินเริ่มยืน
สันชาตญาณพร่ำบอก
ถ้าพร้อมเดินก็ก้าวไป
เพราะเลือดในกายทุกหยด
มันสั่งให้ฉันสู้ต่อไป

ประสบการณ์ก็เคยแพ้
และผ่านหนาวร้อนมาจนใจกล้าแกร่ง ไม่กลัว
จะหน้าไหนจะเป็นใครถ้าใครมาขวางทาง
ระวัง ถ้าเจอกันแล้วจะถอดใจ

แพ้ไม่ได้ เราถอยไม่ได้
สู้ทุกลมหายใจ
จะกี่แผลต้องกัดฟัน
แพ้ไม่ได้ อยากท้าประลอง
ถ้าแน่จริงเข้ามา
แล้วคุณจะรู้แพ้เป็นยังไง

มีสัจธรรมข้อหนึ่ง
บอกให้ตนนั้นเป็นที่พึ่งตน
ท่องเอาไว้ ไม่ยอมแพ้
ก้าวผิดจนล้ม แม้ไม่มีสักคน ปลอบใจ
จะทนสู้ กัดฟันสู้
เส้นทางชนะไกลแค่ไหน
มันอยู่ที่วัดกันด้วยใจ

แพ้ไม่ได้ เราถอยไม่ได้
สู้ทุกลมหายใจ
จะกี่แผลต้องกัดฟัน
แพ้ไม่ได้ อยากท้าประลอง
ถ้าแน่จริงเข้ามา
แล้วคุณจะรู้แพ้เป็นยังไง

แพ้ไม่ได้ เราถอยไม่ได้
สู้ทุกลมหายใจ
จะกี่แผลต้องกัดฟัน
แพ้ไม่ได้ อยากท้าประลอง
ถ้าแน่จริงเข้ามา
แล้วคุณจะรู้แพ้เป็นยังไง

ЭМОЦИЯ

С тех пор как я научился ходить,
инстинкт твердил мне:
«Если готов идти, иди вперёд»,
потому что каждая капля крови в моём теле
велит мне продолжать борьбу.

Я дорого заплатил за свой опыт,
прошёл через огонь и воду, и моё сердце закалилось, я не боюсь
никого, кто встанет у меня на пути.
Берегись, если встретишь меня, пожалеешь.

Я не могу проиграть, я не могу отступить,
буду бороться до последнего вздоха.
Сколько бы ран ни получил, буду стискивать зубы.
Я не могу проиграть, хочу бросить вызов.
Если ты не струсишь, подойди ближе,
и ты узнаешь, что такое поражение.

Есть одна истина,
она гласит, что нужно полагаться только на себя.
Запомни это, никогда не сдавайся.
Даже если ты оступился и упал, и нет никого, кто бы тебя утешил,
терпи и борись, стиснув зубы,
дорога к победе не так уж и далека,
она измеряется силой духа.

Я не могу проиграть, я не могу отступить,
буду бороться до последнего вздоха.
Сколько бы ран ни получил, буду стискивать зубы.
Я не могу проиграть, хочу бросить вызов.
Если ты не струсишь, подойди ближе,
и ты узнаешь, что такое поражение.

Я не могу проиграть, я не могу отступить,
буду бороться до последнего вздоха.
Сколько бы ран ни получил, буду стискивать зубы.
Я не могу проиграть, хочу бросить вызов.
Если ты не струсишь, подойди ближе,
и ты узнаешь, что такое поражение.