Clash - New Game Plus - translation of the lyrics into French

New Game Plus - Clashtranslation in French




New Game Plus
Nouveau jeu plus
Save me under Pizza Hut
Sauve-moi sous Pizza Hut
That way we don't do too much
Comme ça, on n'en fera pas trop
That way on my Migos shit
Comme ça, sur mon délire Migos
I won't lead you off no cliff
Je ne te conduirai pas à la falaise
Trust me, you gon' kiss and tell
Crois-moi, tu vas raconter tout à tout le monde
Slushy in my wishing well
Un slush dans mon puits à souhaits
Baby got my seat wet
Bébé, tu as mouillé mon siège
Spit fire with the reflex
Crache du feu avec le réflexe
Fuck me to some Keith's sweat
Baise-moi avec de la sueur de Keith
I give you my passcode
Je te donne mon code d'accès
Fuck me like our last song
Baise-moi comme notre dernière chanson
Fiending I'm your glass rose
Je suis accro, je suis ta rose de verre
Drowning in that gushy gushy
Je me noie dans ce gushy gushy
Swimming to your asshole
Je nage jusqu'à ton trou du cul
We could go outside
On pourrait sortir
I could take you on a date
Je pourrais t'emmener à un rendez-vous
Took some time to open up
J'ai mis du temps à m'ouvrir
I'm glad you made a nigga wait
Je suis content que tu aies fait attendre le négro
I lost a couple soldiers
J'ai perdu quelques soldats
But I'm glad they found another plate
Mais je suis content qu'ils aient trouvé une autre assiette
One bad bitch is worth a thousand sorry niggas
Une mauvaise chienne vaut mille négros désolés
And my baby hold it down
Et mon bébé, elle tient le coup
So I'ma drown her in some figures
Alors je vais la noyer dans des chiffres
My chick bad
Ma meuf est mauvaise
My chick hood
Ma meuf est du quartier
My bitch speak Farsi
Ma salope parle Farsi
And shawty keep a ugh
Et la petite garde un ugh
Black Paul McCartney
Black Paul McCartney
I'm singing to the doves
Je chante aux colombes
Just turned 19
J'ai juste eu 19 ans
Still made it in the club, stand up
J'ai quand même réussi à entrer en boîte, lève-toi
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
Check it ringtone
Vérifie la sonnerie
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
Check it ringtone
Vérifie la sonnerie
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
Check it ringtone
Vérifie la sonnerie
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
Now baby get this bread with me
Maintenant, bébé, gagne du blé avec moi
Don't play with me too much
Ne joue pas trop avec moi
Still ain't got no L's
Je n'ai toujours pas de L
On the freeway with my yuh
Sur l'autoroute avec mon yuh
Turn my music up
Monte le son de ma musique
Dick all in your guts
Bite dans tes tripes
Magnum been den bust
Magnum a déjà pété
We gon' need a holy Mantle
On va avoir besoin d'un manteau sacré
Throw it on the bed
Jette-le sur le lit
Like you threw it on the dance floor
Comme si tu l'avais jeté sur la piste de danse
Touch you to my songs
Je te touche sur mes chansons
You my iPod Nano
Tu es mon iPod Nano
This ain't just for show
Ce n'est pas juste pour le spectacle
I'm the whole damn channel
Je suis toute la chaîne
What's your only fans
Quels sont tes OnlyFans ?
Got a waterproof camera
J'ai un appareil photo étanche
Talk to me like it's all for me
Parle-moi comme si tout était pour moi
I'ma bumble bee, we buzz
Je suis un bourdon, on bourdonne
Tell em keep up, still a slim thug
Dis-leur de suivre, je suis toujours un Slim Thug
Till the reaper, nigga we good
Jusqu'à la faucheuse, négro, on est bons
Said nigga we good
On a dit, négro, on est bons
Made it out the sand
J'ai réussi à sortir du sable
I made it out the mud
J'ai réussi à sortir de la boue
I love my fans, I love my yuh
J'aime mes fans, j'aime mon yuh
Nigga we good, said nigga we good
Négro, on est bons, on a dit, négro, on est bons
Ringtone
Sonnerie
We could go outside, we could go outside
On pourrait sortir, on pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
Check it ringtone
Vérifie la sonnerie
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
Check it ringtone
Vérifie la sonnerie
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
Check it ringtone
Vérifie la sonnerie
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir
We could go outside
On pourrait sortir





Writer(s): Ishmael Ali Wilburn

Clash - Origins
Album
Origins
date of release
04-10-2023



Attention! Feel free to leave feedback.