Clash - terrible! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clash - terrible!




terrible!
Yeah, yeah
Ага-ага
You thought the fuck
Ты думал, черт возьми
Uh, wake the fuck up
Э-э, просыпайся, черт возьми.
I'll bring you back from the dead, bitch
Я верну тебя из мертвых, сука
Ha ha, we ain't done, ha ha ha
Ха-ха, мы еще не закончили, ха-ха-ха
You fuckin' terrible
Ты чертовски ужасен
Boy, you such a dummy
Мальчик, ты такой дурак
Fuckin' off your friends
Отвали от своих друзей
Just to chase some dead money
Просто чтобы погнаться за мертвыми деньгами
Get yours in the end
Получите свое в конце концов
You gon' get yours in the end
В конце концов ты получишь свое
20 twin twins
20 близнецов-близнецов
You won't get shit but these ends
Ты ничего не получишь, но это заканчивается
It's a curse
Это проклятие
Sweet marmalade papyrus on a Sunday
Сладкий мармеладный папирус в воскресенье
I can't trick on you, no
Я не могу обмануть тебя, нет
Probably leave me half dead
Вероятно, оставлю меня полумертвым
I was 13
мне было 13
Nigga, sleepin' on the concrete
Ниггер, сплю на бетоне.
Now I'm 23
Сейчас мне 23
Makin' money that my mom make
Зарабатываю деньги, которые зарабатывает моя мама
Every day my birthday
Каждый день мой день рождения
Fuck about opinions
К черту мнения
Ain't nobody there to save you when you drownin' in your demons
Нет никого, кто мог бы спасти тебя, когда ты тонешь в своих демонах
You gon' have to find it in you
Тебе придется найти это в себе
Keep it on you if you need it
Держите это при себе, если вам это нужно
I wake up, it's a reason that I gotta be here
Я просыпаюсь, это причина, по которой я должен быть здесь
If everybody turnin' on me
Если все отвернутся от меня
They could turn in the grave
Они могли превратиться в могилу
I'm makin' bandage from bread
Я делаю повязку из хлеба
I made a knife out of pennies
Я сделал нож из монет
I get resourceful as hell
Я чертовски изобретателен
And make a mic outta semi
И сделай микрофон из полуфабриката.
Now, doo-doo-doo, wop
Теперь, ду-ду-ду, воп
Ha ha, ha, ha, yuh
Ха-ха, ха, ха, да
You fuckin' terrible
Ты чертовски ужасен
Boy, you such a dummy
Мальчик, ты такой дурак
Fuckin' off your friends
Отвали от своих друзей
Just to chase some dead money
Просто чтобы погнаться за мертвыми деньгами
Get yours in the end
Получите свое в конце концов
You gon' get yours in the end
В конце концов ты получишь свое
20 twin twins
20 близнецов-близнецов
You won't get shit but these ends
Ты ничего не получишь, но это заканчивается
Don't you see my black skin
Разве ты не видишь мою черную кожу?
Where yo nergophobia
Где твоя нервофобия?
Tell me that I'm evil
Скажи мне, что я злой
You's a bird in a emporium
Ты птица в торговом центре
That boy had a daddy
У этого мальчика был папа
That boy had it all
У этого мальчика было все
That boy had some parents
У этого мальчика были родители
We was stickin' up the mall
Мы застряли в торговом центре
Someone told me I could make it
Кто-то сказал мне, что я смогу это сделать
If I just change up my dreams
Если я просто изменю свои мечты
But I've been wide awake
Но я проснулся
Cold sweatin, night screams
Холодный пот, ночные крики
Different type of depression
Другой тип депрессии
They won't feel me till I'm deceased
Они не почувствуют меня, пока я не умру
To never know my heartbeat
Никогда не знать моего сердцебиения
And my battles with temptations
И мои битвы с искушениями
This shit keepin' me calm
Это дерьмо меня успокаивает
Cause ain't we posed to be professionals
Потому что мы не позиционируем себя как профессионалы
If you ain't the leader
Если ты не лидер
Then why you talkin' while the stick in my hands
Тогда почему ты говоришь, пока палка у меня в руках?
I'll be a nigga if I make it in this foreign-ass land
Я стану ниггером, если добьюсь успеха в этой чужой стране.
I'll be a nigga if I break it
Я стану ниггером, если сломаю это
And demand my respect
И требуй моего уважения
I'll be a nigga if I have more loose
Я стану ниггером, если у меня будет больше свободы
Than you and your friends
Чем ты и твои друзья
I'll be a nigga if I'm stickin'
Я буду ниггером, если буду придерживаться
With the morals of man
С моралью человека
You fuckin' broke, dawg
Ты чертовски сломался, чувак
That's all you do, talk
Это все, что ты делаешь, говоришь
Food in my roof, dog
Еда у меня на крыше, собака.
Pain come with loot, awe
Боль приходит с добычей, трепет
You fuckin' terrible
Ты чертовски ужасен
Boy, you such a dummy
Мальчик, ты такой дурак
Fuckin' off your friends
Отвали от своих друзей
Just to chase some dead money
Просто чтобы погнаться за мертвыми деньгами
Get yours in the end
Получите свое в конце концов
You gon' get yours in the end
В конце концов ты получишь свое
20 twin twins
20 близнецов-близнецов
You won't get shit but these ends
Ты ничего не получишь, но это заканчивается





Writer(s): Ishmael Ali Wilburn

Clash - terrible!
Album
terrible!
date of release
16-09-2023



Attention! Feel free to leave feedback.