Class Actress - Hangin On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Class Actress - Hangin On




Hangin On
Je m'accroche
It′s just an excuse to be lonely
C'est juste une excuse pour être seule
'Cause you know you′re the only one for me
Parce que tu sais que tu es le seul pour moi
All the business, love tricks
Tous les stratagèmes, les tromperies amoureuses
You know it's true face things
Tu sais que c'est la vérité, les choses auxquelles tu dois faire face
The way you put my head
La façon dont tu poses ma tête
The way you hold my neck
La façon dont tu tiens mon cou
The way throw me down
La façon dont tu me jettes
On the bed
Sur le lit
Against the wall
Contre le mur
Hands on my waist
Tes mains sur ma taille
I can hardly breath
J'ai du mal à respirer
I can hardly wait
J'ai du mal à attendre
You keep me hangin' on, hangin′ on
Tu me fais tenir, tenir
Keep me hangin′ on, hangin' on
Tu me fais tenir, tenir
No escape, no escape
Pas d'échappatoire, pas d'échappatoire
Wondering, wondering
Je me demande, je me demande
What I do, What I do
Ce que je fais, ce que je fais
To do it wrong
Pour faire ça mal
Would you walk away
Tu partirais ?
Can you get away
Tu pourrais t'en aller ?
Just a little things that you do
Ce sont juste des petites choses que tu fais
It′s just an excuse to be lonely
C'est juste une excuse pour être seule
Because you know you're the only one I use
Parce que tu sais que tu es le seul que j'utilise
I think you following, you following me
Je pense que tu me suis, tu me suis
But going you
Mais tu pars
The way you put my head
La façon dont tu poses ma tête
The way you hold my neck
La façon dont tu tiens mon cou
The way throw me down
La façon dont tu me jettes
On the bed
Sur le lit
Against the wall
Contre le mur
Hands on my waist
Tes mains sur ma taille
I can hardly breath
J'ai du mal à respirer
I can hardly wait
J'ai du mal à attendre
You keep me hangin′ on, hangin' on
Tu me fais tenir, tenir
Keep me hangin′ on, hangin' on
Tu me fais tenir, tenir
No escape, no escape
Pas d'échappatoire, pas d'échappatoire
Wonderin', wonderin′
Je me demande, je me demande
What I do, what I do
Ce que je fais, ce que je fais
To do it wrong
Pour faire ça mal
Would you walk away
Tu partirais ?
Can you get away
Tu pourrais t'en aller ?
Little things that you do
Petites choses que tu fais
Crazy love
Amour fou
Nothing I can do about it
Je ne peux rien y faire
Crazy love
Amour fou
What you gonna do about it
Que vas-tu faire à ce sujet ?
You keep me hangin′ on, hangin' on
Tu me fais tenir, tenir
Keep me hangin′ on, hangin' on, oh
Tu me fais tenir, tenir, oh
No escape, no escape
Pas d'échappatoire, pas d'échappatoire
Wonderin′, wonderin'
Je me demande, je me demande
What I do, what I do
Ce que je fais, ce que je fais
To do it wrong
Pour faire ça mal
Would you walk away
Tu partirais ?
Can you get away
Tu pourrais t'en aller ?
Little things that you do
Petites choses que tu fais





Writer(s): Harper Elizabeth Vanessa, Richardson Mark


Attention! Feel free to leave feedback.