Class Actress - Journal of Ardency - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Class Actress - Journal of Ardency




Journal of Ardency
Дневник страсти
This game of cruelty
Эта жестокая игра
Hardly becomes me
Мне не к лицу
This game of cruelty
Эта жестокая игра
Is easily the most boring part of the week
Самая скучная часть недели
Why can't you say to me, "I mean something to you"
Почему ты не можешь сказать мне: "Ты что-то значишь для меня"
'Cause everybody knows
Ведь все знают
Everybody sees that this is the thing you do to me, oh
Все видят, что ты так поступаешь со мной
Everybody knows
Ведь все знают
Everybody sees that this is the thing you do to me
Все видят, что ты так поступаешь со мной
You think I'm livin' it, livin' it
Ты думаешь, я прожигаю жизнь
Livin' it, livin' it up
Прожигаю, прожигаю ее
In the spotlight
В лучах софитов
You think I'm livin' it, livin' it
Ты думаешь, я прожигаю жизнь
Livin' it, livin' it up
Прожигаю, прожигаю ее
It's a lie, lie
Это ложь, ложь
Who's next in your journal of ardency?
Кто следующий в твоем дневнике страсти?
Private, yes, but I think it's me
Личное, да, но думаю, это я
So, give me a sign
Так дай мне знак
Give me a warning
Предупреди меня
Please, don't lie or take your time
Пожалуйста, не лги и не тяни время
'Cause everybody knows
Ведь все знают
Everybody sees that this is the thing you do to me, oh
Все видят, что ты так поступаешь со мной
Everybody knows
Ведь все знают
Everybody sees that this is the thing you do to me
Все видят, что ты так поступаешь со мной
I don't care what you say
Мне все равно, что ты говоришь
Just care what you do, when the time's right
Важно лишь то, что ты делаешь, когда приходит время
You think I'm livin' it, livin' it
Ты думаешь, я прожигаю жизнь
Livin' it, livin' it up
Прожигаю, прожигаю ее
In the spotlight
В лучах софитов
You think I'm livin' it, livin' it
Ты думаешь, я прожигаю жизнь
Livin' it, livin' it up
Прожигаю, прожигаю ее
It's a lie, lie
Это ложь, ложь
'Cause everybody knows
Ведь все знают
Everybody sees that this is the thing you do to me, oh
Все видят, что ты так поступаешь со мной
Everybody knows
Ведь все знают
Everybody sees that this is the thing you do to me
Все видят, что ты так поступаешь со мной
I don't care what you say
Мне все равно, что ты говоришь
Just care what you do, when the time's right
Важно лишь то, что ты делаешь, когда приходит время





Writer(s): Harper Elizabeth Vanessa, Richardson Mark


Attention! Feel free to leave feedback.