Class Luciano - Serious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Class Luciano - Serious




Serious
Sérieux
Shit is serious
C'est sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
You can probably tell I'm serious
Tu peux probablement dire que je suis sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
To the money like I'm serious
Pour l'argent, je suis sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
Not for play I take it serious
Pas pour jouer, je le prends au sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
As a heart attack much more than rap
Comme une crise cardiaque, bien plus que le rap
New history I'll leave a legacy of artifacts
Nouvelle histoire, je laisserai un héritage d'artefacts
I paint truth I'll show you niggaz the art of facts
Je peins la vérité, je te montrerai les mecs l'art des faits
Work well under pressure look at me all relaxed
Je travaille bien sous pression, regarde-moi, je suis détendu
Composed but paranoid it make it hard to lack
Composé mais paranoïaque, ça rend difficile le manque
That's why you see blowing blunts with it in my lap
C'est pourquoi tu me vois fumer des blunts avec ça sur mes genoux
We all came together gone make sure that we all get back
On s'est tous rassemblés, on va s'assurer que nous allons tous revenir
We going well into overtime we ain't going back
On va bien dans les prolongations, on ne recule pas
This shit is serious
C'est sérieux
Shit is serious
C'est sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
You can probably tell I'm serious
Tu peux probablement dire que je suis sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
To the money like I'm serious
Pour l'argent, je suis sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
Not for play I take it serious
Pas pour jouer, je le prends au sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
With a Stale face loading shell cases
Avec un visage las, je charge des étuis de munitions
Young Montana the world is mine and I'm well tailored
Jeune Montana, le monde est à moi et je suis bien habillé
Blessings come down from heaven while niggaz hell raising
Les bénédictions descendent du ciel tandis que les mecs font l'enfer
Show my son all the family ties and well lace him
Je montre à mon fils tous les liens familiaux et je le lace bien
Countless times for countless hours I stay up late
D'innombrables fois, pendant d'innombrables heures, je reste debout tard
With more to conquer on autopilot I stay awake
Avec plus à conquérir en pilote automatique, je reste éveillé
When u got it in you and not just on you can't stay away
Quand tu l'as en toi et pas juste sur toi, tu ne peux pas t'en aller
What don't kill you it make you stronger just bare the weight
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort, supporte juste le poids
This shit is serious hit man theory whit
C'est sérieux, la théorie du tueur à gages whit
Out my business fuck you and who you on the jury with
Hors de mes affaires, fous-toi de toi et de ceux avec qui tu es au jury
Come and look me in my eye nigga I ain't fearing shit
Viens me regarder dans les yeux, mec, je ne crains rien
Told us we wouldn't make it at that time we wasn't hearing shit
On nous a dit qu'on n'y arriverait pas à ce moment-là, on n'entendait rien
With no hesitation no question who was hear and who wasn't
Sans hésitation, sans question, qui était et qui ne l'était pas
Trying to keep my mind out the gutter while I climb out the gutter
Essayer de garder mon esprit hors du caniveau pendant que j'en sors
Smoking Cali blow to ashes then light up another
Fumer du Cali blow en cendres, puis allumer un autre
They look at me they smell it I look at them and tell them
Ils me regardent, ils le sentent, je les regarde et je leur dis
This shit is serious
C'est sérieux
Shit is serious
C'est sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
You can probably tell I'm serious
Tu peux probablement dire que je suis sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
To the money like I'm serious
Pour l'argent, je suis sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)
Not for play I take it serious
Pas pour jouer, je le prends au sérieux
(Serious I'm serious niggas know I'm serious)
(Sérieux, je suis sérieux, les mecs savent que je suis sérieux)





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Elijah Sterling


Attention! Feel free to leave feedback.