Classic Jack - Rabbit Hole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Classic Jack - Rabbit Hole




Rabbit Hole
Trou de lapin
Fuck!
Merde !
Let me take you on a journey leave your friends behind
Laisse-moi t'emmener en voyage, laisse tes amis derrière
Inside of the darkest part of my corrupted mind
Dans la partie la plus sombre de mon esprit corrompu
Listen! All of that I'm doing will make sense in time
Écoute ! Tout ce que je fais aura du sens avec le temps
Welcome to my rabbit hole
Bienvenue dans mon trou de lapin
My rabbit hole
Mon trou de lapin
Fell into a hole that I cannot come up from
Je suis tombé dans un trou dont je ne peux pas remonter
I look into the mirror wonder what have I become
Je me regarde dans le miroir et je me demande ce que je suis devenu
Tell me it's alright, tell me it's alright
Dis-moi que tout va bien, dis-moi que tout va bien
Tell me it's alright, tell me it's alright
Dis-moi que tout va bien, dis-moi que tout va bien
Falling down into a pit that I cannot escape
Je tombe dans un gouffre dont je ne peux m'échapper
Drowning from all of the problems I seem to create
Je me noie dans tous les problèmes que je semble créer
Crawling at a light that always seems to fade away
Je rampe vers une lumière qui semble toujours s'éteindre
Heaven's no fun, I'll go to hell when I am done
Le paradis n'est pas amusant, j'irai en enfer quand j'en aurai fini
I want to black out the sun
Je veux éteindre le soleil
Fell into a hole that I cannot come up from
Je suis tombé dans un trou dont je ne peux pas remonter
I look into the mirror wonder what have I become
Je me regarde dans le miroir et je me demande ce que je suis devenu
Tell me it's alright, tell me it's alright
Dis-moi que tout va bien, dis-moi que tout va bien
Tell me it's alright, tell me it's alright
Dis-moi que tout va bien, dis-moi que tout va bien
You want to know where my faith is?
Tu veux savoir est ma foi ?
When you helped create all my demons?
Alors que tu as contribué à créer tous mes démons ?
Well my head has an open invitation if you want to know
Eh bien, ma tête t'a ouvert ses portes si tu veux savoir
Fell into a hole that I cannot come up from
Je suis tombé dans un trou dont je ne peux pas remonter
I look into the mirror wonder what have I become
Je me regarde dans le miroir et je me demande ce que je suis devenu
Tell me it's alright, tell me it's alright
Dis-moi que tout va bien, dis-moi que tout va bien
Tell me it's alright, tell me it's alright
Dis-moi que tout va bien, dis-moi que tout va bien
Fell into a hole that I cannot come up from
Je suis tombé dans un trou dont je ne peux pas remonter
I look into the mirror wonder what have I become
Je me regarde dans le miroir et je me demande ce que je suis devenu
Tell me it's alright, tell me it's alright
Dis-moi que tout va bien, dis-moi que tout va bien
Tell me it's alright, tell me it's alright
Dis-moi que tout va bien, dis-moi que tout va bien






Attention! Feel free to leave feedback.