Lyrics and translation Classic - Hej czy Ty Wiesz

Hej czy Ty Wiesz

Stoi pociąg na stacji, na drugim peronie
Za minutę odjedzie już go nie dogonię
W tym pociągu jedziesz ty, machasz do mnie ręką
Czuję, że zostałem sam ze swoją piosenką

Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!
Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!

Tak zostałem na stacji na drugim peronie
Błąkam się pośród ludzi i w marzeniach tonę
Już powoli skręca mnie, coś się ze mną dzieje
Już nie mogę dłużej tak chyba oszaleję

Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!
Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!

Tak minęło już parę lat, gdy straciłem wiarę
Wszystko we mnie wymarło, błąkam się niedbale
Nagle patrzę, co za cud, błysnął we mnie płomień
Znów na stacji stoisz ty na drugim peronie

Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!
Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!

Знаешь ли ты

Стоит поезд на станции, на втором пути,
Через минуту он уйдёт, мне его не догнать.
В этом поезде едешь ты, машешь мне рукой,
Чувствую, я остался один со своею песней.

Знаешь ли ты, что я люблю тебя?
Знаешь ли ты, что это серьёзно?
Знаешь ли ты, что фотографии твои я пересматриваю?
Жаль, что тебя я больше не увижу!
Знаешь ли ты, что я люблю тебя?
Знаешь ли ты, что это серьёзно?
Знаешь ли ты, что фотографии твои я пересматриваю?
Жаль, что тебя я больше не увижу!

Так и остался на станции, на втором пути,
Брожу среди людей, в мечтах тону.
Уже медленно меня кружит, что-то со мной происходит,
Дольше так не могу, кажется, сойду с ума.

Знаешь ли ты, что я люблю тебя?
Знаешь ли ты, что это серьёзно?
Знаешь ли ты, что фотографии твои я пересматриваю?
Жаль, что тебя я больше не увижу!
Знаешь ли ты, что я люблю тебя?
Знаешь ли ты, что это серьёзно?
Знаешь ли ты, что фотографии твои я пересматриваю?
Жаль, что тебя я больше не увижу!

Вот и прошло уже несколько лет, когда я потерял веру,
Всё во мне умерло, брожу я беззаботно.
Вдруг смотрю, что за чудо, вспыхнуло во мне пламя,
Снова на станции стоишь ты, на втором пути.

Знаешь ли ты, что я люблю тебя?
Знаешь ли ты, что это серьёзно?
Знаешь ли ты, что фотографии твои я пересматриваю?
Жаль, что тебя я больше не увижу!
Знаешь ли ты, что я люблю тебя?
Знаешь ли ты, что это серьёзно?
Знаешь ли ты, что фотографии твои я пересматриваю?
Жаль, что тебя я больше не увижу!