Classified feat. Raekwon & Kuniva - I Only Say It Cause It's True - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Classified feat. Raekwon & Kuniva - I Only Say It Cause It's True




I Only Say It Cause It's True
Я говорю это, только потому что это правда
More love for crowdads than wheels is old mag
Больше любви к деньгам, чем к тачкам это старая школа, детка,
Fact that we joints, I sit back and gold glasses
Факт, что мы вместе, я откидываюсь назад в золотых очках.
Count mind out on the grind, slow motion
Считай бабки, не отвлекаясь, в замедленной съемке,
Blunts lit, guns is big, strong noses
Косяки горят, пушки большие, нюх как у ищейки.
Drinking Don Julio, playing spades
Пью Дон Хулио, играю в карты,
Got my knife out
Достал свой нож,
Choppin through duffle bags of haze
Кромсаю сумки с дурью.
Track the money talkin shit, watchin netflix vibin
Слежу за деньгами, болтаю о всякой ерунде, смотрю Netflix, кайфую,
My bitch is a grishan, 45 beside me
Моя цыпочка огонь, 45-й калибр рядом со мной,
You know the draw full of that cocaine
Ты же знаешь, ящик полон кокаина,
10 000 square feet of lab
Лаборатория на 10 000 квадратных футов,
I live with a crow flame, a nickname is cashis
Я живу с огненной красоткой, ее кличка Cashis,
Ass is jurassic, black cards, wet click, she classic
Задница юрского периода, черные карты, мокрый щелчок, она классика.
Know we from where the drugs be flowing
Знаешь, мы оттуда, где реки наркотиков текут,
And the slight medic need here
И где нужна небольшая медицинская помощь.
You might get left in the cold wind
Ты можешь остаться на холодном ветру,
Bloodline is gangster, you niggas is wanksters
Моя кровь гангстерская, вы, ниггеры, просто сосунки.
We kill for real, keep it movin and drink piss
Мы убиваем по-настоящему, продолжай двигаться и пей свою мочу.
I can never hate a man for bein himself
Я никогда не могу ненавидеть человека за то, что он такой, какой есть,
I wish you nothin but the best in sickness and health
Я желаю тебе только лучшего, в болезни и здравии,
Through the battles and the travels and everything else
В битвах, путешествиях и во всем остальном.
I call it how I see it, yeah best believe I always say it
Я говорю то, что вижу, да, поверь, я всегда говорю это,
Cause it's true, we so real
Потому что это правда, мы настоящие,
No need to sugar coat it, we only say it cause it's true
Не нужно приукрашивать, мы говорим это, только потому что это правда.
Don't care who's eyes are on me, I enroll my dirty laundry
Мне плевать, кто на меня смотрит, я выворачиваю свое грязное белье,
I try to keep it classy, they try to say it's runchy
Я стараюсь держаться достойно, они пытаются сказать, что это пошло,
They call me ball honky, eye brows like sean connery
Они называют меня лысым засранцем, брови как у Шона Коннери,
But either way I get that thumbs up like Fonzie
Но в любом случае, я получаю одобрение, как Фонзи.
All the way across seas, to the long beach palm trees
От заморских стран до пальм Лонг-Бич,
To the new york concrete, there ain't a place beyond reach
До нью-йоркского бетона, нет места, куда бы я не добрался.
I play the seeds in my crop finally started sprouting
Я сеял семена, и мой урожай наконец-то пророс,
I learn the art of rap, you learn the art of chokin
Я изучил искусство рэпа, ты изучил искусство задыхаться.
You never see this artist frozen like the arctic ocean
Ты никогда не увидишь этого артиста застывшим, как Северный Ледовитый океан,
With every blunt I'm smokin, I put my heart and soul in
С каждым косяком, который я курю, я вкладываю в него свою душу и сердце.
I'm too intelligent to say you fin to dumb me down
Я слишком умен, чтобы позволить тебе меня одурачить,
They tryina shut me up but every show I shut it down
Они пытаются заткнуть меня, но на каждом шоу я затыкаю их.
How's at work, I go all out, I'm all in
Как на работе, я выкладываюсь по полной,
In the jungle, late night, burning my stripes, diggin my claws in
В джунглях, поздней ночью, зарабатывая свои полосы, вгрызаясь когтями.
I'm a tiger that's been brought up in a lion's den
Я тигр, выросший в львином логове,
But I'm still product of my enviroinment
Но я все еще продукт своего окружения.
They said that 12 was a choke until we reached a million
Они говорили, что 12 задушит нас, пока мы не достигли миллиона,
Did it 2 more times, they sick we in the building
Сделали это еще 2 раза, они в бешенстве, что мы на вершине.
Can't stop momentum, no matter what you'll be kill em
Нельзя остановить импульс, несмотря ни на что, ты будешь убивать их,
Love to od, b, d 12 is for the children
Люблю OD, B, D 12 это для детей.
Keep napis kuniva's only speakin the doctrine
Держись, Kuniva говорит только доктрину,
From the prophet's point of view that alone will strenghten the conscience
С точки зрения пророка, это само по себе укрепит совесть.
Still enjoy when the bad chicks in my boxers
Все еще наслаждаюсь, когда плохие девчонки в моих трусах,
And hit the king offer to monster, that is proper
И попадают в королевское предложение монстра, это правильно.
Came step out of my ghetto ways
Вышел из своего гетто,
A product of my enviroinment Fords and Chevrolets
Продукт моего окружения Форды и Шевроле,
And still manage to get caught up with the metal sprays
И все еще умудряюсь связаться с баллончиками с краской.
Cemetery where cold bodies and rose petals lay
Кладбище, где лежат холодные тела и лепестки роз,
It's all the same, worldwide
Все то же самое, по всему миру,
So the hate it get swallowed up with the chaser
Поэтому ненависть смывается вместе с выпивкой.
I'm about ...the paper, plus that's the only way they gonna hear you
Я о деньгах, плюс это единственный способ, которым они услышат тебя,
Better yet, fear you, real recognize real
А еще лучше, чтобы они боялись тебя, настоящий узнает настоящего,
And class is lookin real familiar
И класс выглядит очень знакомо.





Writer(s): Luke Boyd, Corey Todd Woods, Mark Richard Pellizzer, Michael Reid Boyd, David Christensen, Luke Donald Boyd, Von M Carlisle, Jacob Peter Boyd


Attention! Feel free to leave feedback.