Feeling Fine (Remix) - Classified translation in Russian

Feeling Fine (Remix)

[Jordan Croucher:]
I, oh I'm, feelin fine
(I'm alright, alright, alright)
And I, oh I'm doin fine
(Said I'm feelin fine)
Yes I am, oh ya

Now this is how the story all goes down
Give up the hoops, now I'm in the street round
Got in the booth just to lay the shit down
And let the world know about this sound
And I never ran, never will
Put in the work just to pay my bills
And everyday I struggle hard just to find
What Ive been lookin' for all my life

[Classified:]
With all the madness in the world, I'm chillin' and feelin' fine
I'm buildin' these instrumentals, and kill them with brilliant rhymes
It's hard to get ahead cuz we live in resilient times
Where chill work is sellin' knives, we got to be buildin' minds
Oh, Mr. Serious, I guess I'll always feel inclined
Surround myself, only workin' with the realist kind
Jordan hold it down, let the people know the deal
Comin' from the Maritimes, so tell them how we feel

[Jordan Croucher:]
I, oh I'm feelin' fine
(I said I'm feeling fine)
Do you feel it, can you feel it?
And I, oh I'm doin' fine
Yes I am, oh ya

I know its hard to make it in the business
But I'm a tryin til they say I'm missing
And if it never works out, I'm straight
I'm doin' fine either way, its ok
And I, know my wrongs and the rights
Do everything to get the best of this life
And I'm a take it one day at a time
And keep striving always to survive

[Jay Bizzy:]
I'm feelin great, this beat reminds me of a summer breeze
And I cant wait to get you home to have some fun with me
If you ever feelin lonely, and you need some company
Girl, you know that I'll be down in a minute
Then we can handle business, I wanna lay this jam, its almost finished
JC and Classified, together like the Jackson 5
Too busy and the mix, of course you know the track is that
We got the bongo, sing along, y'all know how this song goes

[Jordan Croucher:]
And I, oh I'm feelin fine
Yes I am
And I, oh I'm doin fine
Yes I am, oh ya

Now that we're comin to the end of this song
I gotta let you know I'll always stand strong
Because the lessons that I learned at home
My momma told me, 'baby hold your own'
And I appreciate the love you gave
Becuase it taught me how to walk this way
Talk this way, never be afraid

And I...
I (I said I, I I)
Oh I'm, I'm feelin fine
Feelin fine, yes I am
Yes I am, I said yes I am
I (I said I, I I)
Oh I'm, I'm doin fine
Doin fine, yes I am
Yes I am, oh ya

Хорошее настроение (Ремикс)

[Jordan Croucher:]
Мне, о, мне хорошо
(Всё в порядке, в порядке, в порядке)
И мне, о, у меня всё хорошо
(Говорю, мне хорошо)
Да, мне хорошо, о да

Вот как начинается вся эта история
Завязал с баскетболом, теперь я на улицах
Зашел в студию, чтобы записать всё это
И рассказать миру об этом звуке
И я никогда не убегал, и не буду
Вкладываю труд, чтобы оплачивать свои счета
И каждый день я упорно борюсь, чтобы найти
То, что я искал всю свою жизнь

[Classified:]
Несмотря на всё безумие в мире, я расслаблен и чувствую себя прекрасно
Я создаю эти инструменталы и убиваю их блестящими рифмами
Трудно преуспеть, потому что мы живем в сложные времена
Где лёгкая работа - это продажа ножей, мы должны развивать умы
О, Мистер Серьёзность, думаю, я всегда буду склонен
Окружать себя, работать только с самыми настоящими
Джордан, держись, дай людям знать, в чём дело
Мы из Приморья, так расскажи им, как мы себя чувствуем

[Jordan Croucher:]
Мне, о, мне хорошо
(Я сказал, что мне хорошо)
Чувствуешь это, можешь почувствовать?
И мне, о, у меня всё хорошо
Да, мне хорошо, о да

Я знаю, трудно добиться успеха в этом бизнесе
Но я буду пытаться, пока не скажут, что я пропал
И если ничего не получится, я в порядке
У меня всё хорошо в любом случае, всё в порядке
И я знаю, что правильно, а что нет
Делаю всё, чтобы получить от этой жизни всё самое лучшее
И я буду воспринимать всё постепенно
И всегда буду стремиться выжить

[Jay Bizzy:]
Я чувствую себя прекрасно, этот бит напоминает мне летний бриз
И мне не терпится, чтобы ты пришла домой и повеселилась со мной
Если тебе когда-нибудь станет одиноко и тебе понадобится компания
Девушка, ты знаешь, что я буду рядом через минуту
Тогда мы сможем заняться делом, я хочу записать этот джем, он почти готов
JC и Classified, вместе, как Jackson 5
Too busy и микс, конечно, ты знаешь, какой это трек
У нас есть бонго, подпевай, вы все знаете, как звучит эта песня

[Jordan Croucher:]
И мне, о, мне хорошо
Да, мне хорошо
И мне, о, у меня всё хорошо
Да, мне хорошо, о да

Теперь, когда мы подходим к концу этой песни
Я должен дать тебе знать, что я всегда буду сильным
Потому что уроки, которые я усвоил дома
Моя мама сказала мне: «Малыш, держись»
И я ценю любовь, которую ты дала
Потому что она научила меня, как идти по этому пути
Говорить так, никогда не бояться

И я...
Я (Я сказал, я, я)
О, мне, мне хорошо
Мне хорошо, да, мне хорошо
Да, мне хорошо, я сказал, да, мне хорошо
Я (Я сказал, я, я)
О, мне, у меня всё хорошо
Всё хорошо, да, мне хорошо
Да, мне хорошо, о да