Classified - Danger Bay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Classified - Danger Bay




It Goes.
Оно Идет.
Welcome to DANGER BAY!
Добро пожаловать в опасную бухту!
Where everybody acts up in the strangest ways
Где все ведут себя самым странным образом
In this place when it pours
В этом месте, когда льет дождь.
It rains for days
Дождь идет уже несколько дней.
Ain't no love left only that hate remains
Любви не осталось осталась только ненависть
Walk with me.escape or face the flames
Иди со мной, спасайся или встреться лицом к лицу с пламенем.
Type of place you don't even know your neighbours name
Это такое место, где ты даже не знаешь, как зовут твоих соседей.
And in danger bay there aint no hereos
А в опасной бухте нет никаких еретиков
Naw they only wanna kill em and be the villain like scarecrow
Нет они просто хотят убить их и стать злодеем как пугало
It's a place where the athletes and entertainers
Это место, где встречаются спортсмены и артисты.
Are more valued then the doctors and educators
Они ценятся больше, чем врачи и учителя.
And they all lost faith in their lord
И все они потеряли веру в своего Господа.
And the ones who haven't they don't go to church, they go to war
А те, у кого нет, не ходят в церковь, они идут на войну.
It's a place where the wicked are rewarded,
Это место, где нечестивые получают награду,
And money in the power's too important
А деньги во власти слишком важны.
The skies turning grey and the ocean turned black,
Небо становится серым, а океан-черным,
I think we in too far and we can't turn back
Я думаю, мы зашли слишком далеко и не можем повернуть назад.
Welcome to danger bay!
Добро пожаловать в опасную бухту!
Ooh ohh ohhhhh
О О О О О О о
(Don't wanna go back) (Don't wanna go back)
(Не хочу возвращаться) (не хочу возвращаться)
Welcome To Danger Bay
Добро Пожаловать В Опасную Бухту
How will You survive through the fires and the winds of change?
Как ты выживешь в огне и ветре перемен?
Welcome To Danger Bay
Добро Пожаловать В Опасную Бухту
You better change directions or count your blessings
Тебе лучше сменить направление или пересчитать свои благословения.
You ever been to a place like this?
Ты когда-нибудь был в таком месте?
Where they have no shame and they show no sorrow?
Где они не стыдятся и не выказывают печали?
You ever been to a place like this?
Ты когда-нибудь был в таком месте?
Where to laugh at another man's pain is normal?
Где смеяться над чужой болью нормально?
It's hard to believe what it used to be,
Трудно поверить в то, что это было,
A beautiful scene for the human being.
Прекрасная сцена для человека.
Then they started pollutin the streets,
Затем они начали загрязнять улицы.
Abusin the land and log grooming the green
Злоупотребляю землей и бревном ухаживаю за зеленью
And the earthquakes rumbled and the gods rained down
И гремели землетрясения, и боги проливались дождем.
As the winds and the hurricanes blew from the sea
Как ветры и ураганы дули с моря.
The buildings crumbled and the fires spread while the
Здания рушились, и огонь распространялся, пока ...
Wild tornadoes uprooted the trees
Дикие торнадо вырвали деревья с корнем.
SO MUCH HATE!.SO LITTLE LOVE!...is it the apocalypse we in the middle of?
Так много ненависти! .. так мало любви! .. неужели это апокалипсис, в котором мы находимся?
Will this world burn? freeze?
Сгорит ли этот мир, замерзнет ли?
Or will it flood? shit i dunno i'm trying to stay afloat in
Или он затопит? - черт, я не знаю, я пытаюсь остаться на плаву.
DANGER BAY
ОПАСНАЯ БУХТА
Ooh ohh ohhhhh
О О О О О О о
(Don't wanna go back) (Don't wanna go back)
(Не хочу возвращаться) (не хочу возвращаться)
Welcome To Danger Bay
Добро Пожаловать В Опасную Бухту
How will You survive through the fires and the winds of change?
Как ты выживешь в огне и ветре перемен?
Welcome To Danger Bay
Добро Пожаловать В Опасную Бухту
You better change directions or count your blessings
Тебе лучше сменить направление или пересчитать свои благословения.
Shit We Livin in Danger Bay!
Черт, мы живем в опасной бухте!
Ooh ohh ohhhhh
О О О О О О о
(Don't wanna go back) (Don't wanna go back)
(Не хочу возвращаться) (не хочу возвращаться)
Yeah we livin in Danger Bay
Да мы живем в опасной бухте
Welcome To Danger Bay
Добро Пожаловать В Опасную Бухту
How will You survive through the fires and the winds of change?
Как ты выживешь в огне и ветре перемен?
Welcome To Danger Bay
Добро Пожаловать В Опасную Бухту
You better change directions or count your blessings
Тебе лучше сменить направление или пересчитать свои благословения.





Writer(s): DAVID PATRICK THOMAS MYLES, LUKE BOYD, DAVID CHRISTENSEN


Attention! Feel free to leave feedback.