Lyrics and translation Classified - F.A.D.S.

F.A.D.S.

[Hook - Sample from "Till Then" by The Mills Brothers] (Classified)
Althooooough (oh) there are (oh) oceans we must cross (we must cross)
And mountains that we must climb (ha, we still got a long way to go)
["I-I-I-I-I testify"]
I knoooooow (oh) every gain (oh) must have a loss
(Seems like anybody will buy into anything these days)
So pray that our loss is nothin but time
(It's funny but it's serious, listen)
Now this is all before the throwbacks, trucker hats, spinners and the
Platinum (yeah)
Fads come and go, y'all need to recognize what's happenin (haha)
Far as I remember in 1982 (yeah)
There was no one hatin you if you rocked the latest shoes (uh)
Styles change daily like everyone's opinion
Buy the latest fashion just so you can fit in
In '89, everybody had Hammer pants
And they was topped off nice (yeah) with a brand new Barney Franz (haha)
Everybody wore it, nowadays ain't a chance any of us sport it
And that's why I record this (yeah)
Wanted all the newest style but never could afford it (nah)
But did have a mullet (what?) in my elementary portrait (yeah)
Lesson learned, I look stupid as hell
But I can laugh at myself now cause kid I'm doin well (ha)
I just do it for myself, make sure my music's felt (yeah)
This is real life reality, play what you were dealt, come on
[Hook - Sample from "Till Then" by The Mills Brothers] (Classified)
Althooooough (oh) there are (oh) oceans (haha) we must cross (oh, oh, we must cross)
And mountains (yeah) that we (yeah) must climb (yeah, yeah, yeah)
(You got to win to lose, you got to lose to win)
I knoooooow (no) every gain (no) must have a loss (no, no, no)
(Don't be jumpin on the newest thing every other day)
So pray that our loss is nothin but time
(Cause it's goin quicker than it came)
(Yeah, yo), althooooough
And look at sped-up samples, everybody's usin it
I try to skip past but can't bring myself to it (nah)
If it sounds good it's good, keep it plain and simple
But pitch hit the vocals and slice a bitch instrumental (yeah)
Back to the '80's though, kids wearin bike shorts
Lookin like they're idiots, so this is what I write for (haha)
Open your eyes, all these fads are fadin out (yeah)
Like pullover Chicago Bull and L.A. Raider coats (ohhh)
Say it ain't so but all of it gets played though
Like sneakers with Velcro, I'm speakin what you all know
Preachin with a raw flow, tryin to make it easy (ha)
You don't need to buy these things just because it's on your TV
(Believe me), I did the same shit in high school
I had the Doc Martens shoes and thought "Classified's cool"
But come on, that went out quicker than the British Knights (yeah)
So now I spit it right every time I hit the mic, what?
[Hook - Sample from "Till Then" by The Mills Brothers] (Classified)
Althooooough (oh) there are (oh, haha) oceans we must cross (oh, oh, oh, we must cross)
And mountains (yeah) that we (still goin, yeah) must climb (yeah, yeah, yeah)
(Testify) I knoooooow (no) every gain (no) must have a loss (no, no, no)
(Another trend, another day) so pray that our loss is nothin but time
And I remember women with their haircut lookin a straight menace (ha)
With they bangs a foot in the air like Elaine Benes (haha)
These whack trendsetters get backed by pretenders
Leg warmers, mesh shirts, all that shit (I remember)
I'm sick of seein 'No Fear' (No Fear) on people's windshield
Cause everybody had it on their car or truck in Enfield (haha)
Remember fanny packs (the pouch), whatever you call it
Kids used to wear 'em with nothin in it and think they we're ballin
We all fell into it but yes this game is fresh
So I still try to improve it and pursue it
But if rap fails (yeah), I'm growin back my rattail
Movin back to Enfield and livin the simple life
[Hook - Sample from "Till Then" by The Mills Brothers] (Classified)
Althooooough (haha, yeah) there are oceans we must cross (and that's it)
And mountains that we must climb (we're still goin uphill, ye-ye-ye-ye-ye)
["I-I-I testify"] (you know)
I knoooooow (no) every gain (no) must have a loss (no, no, no)
(We gotta learn from our mistakes)
So pray that our loss is nothin but time (you know we waste our money out here)
Althooooough (ha, ha)
Althooooough there are oceans (Class) we must cross
And mountains that we must climb
I knoooooow every gain must have a loss
So pray that our loss is nothin but time
Althooooough (*echo*)

Преходящие увлечения

[Припев - Семпл из "Till Then" группы The Mills Brothers] (Classified)
Хотяааа (ох) есть (ох) океаны, которые мы должны пересечь (мы должны пересечь)
И горы, на которые мы должны взобраться (ха, нам ещё так далеко идти)
["Я-я-я-я-я свидетельствую"]
Я знааааю (ох), что у каждого приобретения (ох) должна быть потеря (ох)
(Похоже, в наши дни люди готовы купить что угодно)
Поэтому молюсь, чтобы нашей потерей было только время
(Это смешно, но это серьёзно, слушай)
И это было ещё до возвращения моды, кепок дальнобойщиков, хромированных дисков и
Платиновых (да)
Мода приходит и уходит, вам всем нужно осознать, что происходит (ха-ха)
Насколько я помню, в 1982 году (да)
Никто не ненавидел тебя, если ты щеголял в самой модной обуви (ага)
Стили меняются ежедневно, как и мнение каждого
Покупайте последнюю моду, только чтобы вписаться
В 89-м у всех были штаны-бананы
И они отлично смотрелись (да) с новой курткой Barney Franz (ха-ха)
Все их носили, в наши дни ни у кого из нас нет шанса их носить
Именно поэтому я записал это (да)
Хотел все самые новые вещи, но никогда не мог себе этого позволить (не-а)
Но у меня была маллет (что?) на моём школьном портрете (да)
Урок усвоен, я выгляжу чертовски глупо
Но я могу смеяться над собой сейчас, потому что, детка, у меня всё хорошо (ха)
Я просто делаю это для себя, слежу, чтобы моя музыка чувствовалась (да)
Это реальная жизнь, играй тем, что тебе дано, давай же
[Припев - Семпл из "Till Then" группы The Mills Brothers] (Classified)
Хотяааа (ох) есть (ох, ха-ха) океаны, которые мы должны пересечь (ох, ох, мы должны пересечь)
И горы (да), на которые мы (да) должны взобраться (да, да, да)
(Ты должен выиграть, чтобы проиграть, ты должен проиграть, чтобы выиграть)
Я знааааю (нет), что у каждого приобретения (нет) должна быть потеря (нет, нет, нет)
(Не стоит бросаться на всё новое каждый день)
Поэтому молюсь, чтобы нашей потерей было только время
(Потому что оно уходит быстрее, чем пришло)
(Да, йоу), хотяааа
И посмотрите на ускоренные семплы, все их используют
Я пытаюсь пропустить, но не могу заставить себя это сделать (не-а)
Если это звучит хорошо, значит, это хорошо, всё просто
Но повысьте тональность вокала и нарежьте этот чёртов инструментал (да)
Вернёмся к 80-м, дети носят велосипедные шорты
Выглядят как идиоты, поэтому я пишу для этого (ха-ха)
Откройте глаза, все эти причуды исчезают (да)
Как толстовки Chicago Bulls и куртки LA Raiders (оооо)
Скажи, что это не так, но всё это разыгрывается
Как кроссовки на липучках, я говорю то, что вы все знаете
Проповедую с грубым флоу, пытаясь сделать это проще (ха)
Тебе не нужно покупать эти вещи только потому, что это показывают по телевизору
(Поверь мне), я делал то же самое в старшей школе
У меня были ботинки Dr. Martens, и я думал: "Classified крут"
Но да ладно, это вышло из моды быстрее, чем British Knights (да)
Так что теперь я правильно читаю каждый раз, когда беру микрофон, что?
[Припев - Семпл из "Till Then" группы The Mills Brothers] (Classified)
Хотяааа (ох) есть (ох, ха-ха) океаны, которые мы должны пересечь (ох, ох, ох, мы должны пересечь)
И горы (да), на которые мы (всё ещё идём, да) должны взобраться (да, да, да)
(Свидетельствую) Я знааааю (нет), что у каждого приобретения (нет) должна быть потеря (нет, нет, нет)
(Ещё один тренд, ещё один день) поэтому молюсь, чтобы нашей потерей было только время
И я помню женщин со стрижками, выглядящими как настоящая угроза (ха)
С чёлкой торчащей на фут вверх, как у Элейн Бенес (ха-ха)
Этих бездарных законодателей моды поддерживают подражатели
Гетры, сетчатые майки, всё это дерьмо (я помню)
Меня тошнит от надписи "No Fear" (без страха) на лобовом стекле
Потому что она была у всех на машине или грузовике в Энфилде (ха-ха)
Помните поясные сумки (сумки-бананки), как бы вы их ни называли
Дети носили их пустыми и думали, что они крутые
Мы все попались на это, но да, эта игра свежа
Поэтому я всё ещё пытаюсь её улучшить и продолжать
Но если рэп провалится (да), я снова отращу свой крысиный хвост
Вернусь в Энфилд и буду жить простой жизнью
[Припев - Семпл из "Till Then" группы The Mills Brothers] (Classified)
Хотяааа (ха-ха, да) есть океаны, которые мы должны пересечь (и это всё)
И горы, на которые мы должны взобраться (мы всё ещё идём в гору, да-да-да-да-да)
["Я-я-я свидетельствую"] (ты знаешь)
Я знааааю (нет), что у каждого приобретения (нет) должна быть потеря (нет, нет, нет)
(Мы должны учиться на своих ошибках)
Поэтому молюсь, чтобы нашей потерей было только время (ты знаешь, мы тратим здесь наши деньги впустую)
Хотяааа (ха, ха)
Хотяааа есть океаны (Класс), которые мы должны пересечь
И горы, на которые мы должны взобраться
Я знааааю, что у каждого приобретения должна быть потеря
Поэтому молюсь, чтобы нашей потерей было только время
Хотяааа (*эхо*)