Classified - Heavy Artillary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Classified - Heavy Artillary




Heavy Artillary
Lourde artillerie
(I Live For The Moment)
(Je vis pour l'instant)
(Class Got You Open)
(Class t'ouvre)
Yo, Is You Ready For The Man Steppin In With The, Heavy Artillary
Yo, es-tu prête pour l'homme qui arrive avec la lourde artillerie
Both Hands Cocked To The Back, Ready And Willing
Les deux mains armées, prêtes et disposées
Spit Fire Over Tracks, Ain't Feelin Me
Cracher le feu sur les pistes, tu ne me sens pas
Judging How I Look, Not My Lyrical Abilities
Me juger sur mon apparence, pas sur mes capacités lyriques
Please, This Is For My People In The Background
S'il te plaît, c'est pour mes gens dans l'ombre
Stayin Out The Limelight, Moldin How A Track Sounds
Rester loin des projecteurs, façonner le son d'un morceau
(Walk) With My Cap Down
(Marcher) Avec ma casquette baissée
(Class) Neva Back Down
(Class) Ne jamais reculer
(Weight) Do The Half Pound
(Poids) Faire la demi-livre
(Fight) Till The Last Round
(Combattre) Jusqu'au dernier round
And Keep Movin, I'm Like Parker Lewis' Hair Lubes
Et continuer d'avancer, je suis comme les lubrifiants pour cheveux de Parker Lewis
I Gotcha Runnin Man, With Or Without Dance Moves
Je te fais courir, avec ou sans mouvements de danse
I Don't Get?, Sometimes I'm Just Pissed Off
Je ne comprends pas ? Parfois, je suis juste énervé
Drive By Your? Wave Hi And You Get Flipped Off
Passer devant toi en voiture ? Te saluer et te faire envoyer balader
And It's Like That, All I Do Is Write Raps
Et c'est comme ça, tout ce que je fais, c'est écrire des raps
Drop Beats For Hype Tracks Smoke Weed For Nightcaps
Lâcher des beats pour des morceaux hype, fumer de l'herbe pour les fins de soirée
Step Up, We Strike Back
On monte, on riposte
Listen How We Word It
Écoute comment on le formule
Always Underground But I Rise To The Surface
Toujours underground mais je remonte à la surface
Getto You Dem Of The Heavy Artillery
Getto You Dem Of The Heavy Artillery (On est ceux de la lourde artillerie, pour toi, ma belle)
That's Why All The Girls Them Love We
C'est pour ça que toutes les filles nous aiment
Flex With The Friends We No Flex With The Enemies,
On s'amuse avec les amis, on ne s'amuse pas avec les ennemis
Cause We Enemy We Wan' Come Hurt We,
Parce que nos ennemis veulent nous faire du mal
And Them Whole An Apology
Et ils devront s'excuser
Cause Ya Know We Have The Heavy Artillery
Parce que tu sais qu'on a la lourde artillerie
Flex With The Friends We No Flex With The Enemies,
On s'amuse avec les amis, on ne s'amuse pas avec les ennemis
Cause We Enemy We Wan' Come Hurt We
Parce que nos ennemis veulent nous faire du mal
Yo And When I'm Dyin' At Home
Yo et quand je mourrai à la maison
I Want A Picture On My Headstone
Je veux une photo sur ma pierre tombale
My Microphone, Two Tables And My Headphones
Mon microphone, deux tables et mon casque
Cross-Fader,? In The Mpc
Cross-fader, dans le MPC
Restin Here? No, Producer / Emcee, But Let's Move
Je repose en paix ? Non, producteur / MC, mais allons-y
Sometimes I Wanna While Out And Wanna Let Loose
Parfois, j'ai envie de me lâcher et de me défouler
Puff Weed Drink Brews For An Excuse
Fumer de l'herbe, boire des bières comme excuse
I'm In The Wrong State Of Mind
Je ne suis pas dans mon état normal
All You Flashy Rappers Talk And I'm Here To Take Your Shine
Vous, les rappeurs bling-bling, vous parlez pour ne rien dire, et je suis pour vous voler la vedette
Take You Props And Make Them Mine
Prendre vos accessoires et les faire miens
So How Ya Like Me Now?
Alors, tu me trouves comment maintenant ?
I See Your Temper Rise And You Wanna Strike Me Down
Je vois ta colère monter et tu veux m'abattre
But I Will Stay Here, And Whether Or Not I Play Fair
Mais je resterai ici, et que je joue franc jeu ou non
Depends On These Rappers Actin' Like They're Needin' Daycare
Cela dépend de ces rappeurs qui se comportent comme s'ils avaient besoin d'une garderie
Children, Stop Playin Start Buildin'
Les enfants, arrêtez de jouer, commencez à construire
I Don't Care Who You Know Or If You Push The Hard Million
Je me fiche de qui tu connais ou si tu pousses le million
It's Hard Dealin', I'm Almost Ready To Explode
C'est dur de dealer, je suis presque prêt à exploser
Everybody Wanna Hate But We Really Need To Grow, Lets Go
Tout le monde veut détester, mais on a vraiment besoin de grandir, allons-y
Getto You Dem Of The Heavy Artillery
Getto You Dem Of The Heavy Artillery (On est ceux de la lourde artillerie, pour toi, ma belle)
That's Why All The Girls Them Love We
C'est pour ça que toutes les filles nous aiment
Flex With The Friends We No Flex With The Enemies,
On s'amuse avec les amis, on ne s'amuse pas avec les ennemis
Cause We Enemy We Wan' Come Hurt We,
Parce que nos ennemis veulent nous faire du mal
And Them Whole An Apology
Et ils devront s'excuser
Cause Ya Know We Have The Heavy Artillery
Parce que tu sais qu'on a la lourde artillerie
Flex With The Friends We No Flex With The Enemies,
On s'amuse avec les amis, on ne s'amuse pas avec les ennemis
Cause We Enemy We Wan' Come Hurt We
Parce que nos ennemis veulent nous faire du mal
Yo I See Ya Leanin On The Wall With Your Hands In Your Back Pocket
Yo je te vois t'appuyer contre le mur, les mains dans les poches arrière
Actin' Hard, Like You Can't Feel This, Stop It!
Faire le malin, comme si tu ne pouvais pas le sentir, arrête ça !
I Know Some Rappers In The Place Really Can't Rock It
Je connais des rappeurs ici qui ne peuvent pas assurer
But When I Get Up On The Mic It's Always Hot Shit
Mais quand je prends le micro, c'est toujours du lourd
Listen As I Take You Through This
Écoute-moi bien
Spit From The Heart, This Is Art More Than Music
Cracher du fond du cœur, c'est de l'art plus que de la musique
Half Of You Are Clueless, Don't Know The Real
La moitié d'entre vous n'ont aucune idée, ne connaissent pas le vrai
You Repeat What You Hear And Expect A Record Deal
Vous répétez ce que vous entendez et vous vous attendez à un contrat de disque
I Live For The Moment, Class Gotcha Open
Je vis pour l'instant, Class t'ouvre
This Is That Shit Right Here, Still Boastin'
C'est ça le truc, je me vante toujours
I See Through Ya And I'm Finished With The Small Talk
Je te vois à travers et j'en ai fini avec les paroles en l'air
Done Wastin Time Son, You Guaranteed To Fall Off
J'arrête de perdre mon temps, fils, tu es sûr de te planter
Getto You Dem Of The Heavy Artillery
Getto You Dem Of The Heavy Artillery (On est ceux de la lourde artillerie, pour toi, ma belle)
That's Why All The Girls Them Love We
C'est pour ça que toutes les filles nous aiment
Flex With The Friends We No Flex With The Enemies,
On s'amuse avec les amis, on ne s'amuse pas avec les ennemis
Cause We Enemy We Wan' Come Hurt We,
Parce que nos ennemis veulent nous faire du mal
And Them Whole An Apology
Et ils devront s'excuser
Cause Ya Know We Have The Heavy Artillery
Parce que tu sais qu'on a la lourde artillerie
Flex With The Friends We No Flex With The Enemies,
On s'amuse avec les amis, on ne s'amuse pas avec les ennemis
Cause We Enemy We Wan' Come Hurt We
Parce que nos ennemis veulent nous faire du mal






Attention! Feel free to leave feedback.