Classified - It's Sickenin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Classified - It's Sickenin'




It's Sickenin'
Это отвратительно
Oh another one of those songs huh?
О, ещё одна из этих песен, да?
Beautiful day!
Прекрасный день!
I smoke my weed,
Я курю свою травку,
I love my weed,
Я люблю свою травку,
I eat my weed,
Я ем свою травку,
It's sickening!
Это отвратительно!
I smoke my weed,
Я курю свою травку,
I love my weed,
Я люблю свою травку,
I sleep with my weed,
Я сплю со своей травкой,
It's sickening!
Это отвратительно!
This is your, this is your song,
Это твоя, это твоя песня,
Yes I'm telling the world there's no living without you,
Да, я говорю миру, что нет жизни без тебя,
Don't be wrong,
Не пойми неправильно,
Cause I wake up every morning thinking about you,
Потому что я просыпаюсь каждое утро, думая о тебе,
Aiiyo Mike, yeah,
Эй, Майк, да,
Remember back in the day,
Помнишь, раньше,
We never smoked weed,
Мы никогда не курили травку,
Never rapped in this way,
Никогда не читали рэп таким образом,
We had so much energy,
У нас было столько энергии,
Ambition to play,
Желание играть,
Yeah we was hitten the wits,
Да, мы были умными,
And tryin to live each day,
И старались прожить каждый день,
To the fullest,
На полную катушку,
Weed was some bullshit to my peeps,
Травка была какой-то ерундой для моих друзей,
Till we stole it,
Пока мы её не украли,
Locked in the Honda and rolled it,
Заперлись в Хонде и скрутили,
We smoked out,
Мы накурились,
No doubt,
Без сомнения,
We got blazed,
Мы обкурились,
Remember that,
Помнишь это,
I used your hat as the ashtray,
Я использовал твою шляпу как пепельницу,
And that was the last day I'd ever be sober,
И это был последний день, когда я был трезвым,
Consensing life as I knew it was over,
Сознавая, что жизнь, какой я её знал, закончилась,
Yeah me too,
Да, я тоже,
It's so much better now,
Сейчас намного лучше,
My vision is clear but my eyes seem redder now,
Мое зрение ясное, но мои глаза кажутся краснее,
It's so great when I wake up
Так здорово, когда я просыпаюсь
And puke up,
И выблевываю,
A pile,
Кучу,
Wipe my face with a towel,
Вытираю лицо полотенцем,
It's Sickening,
Это отвратительно,
Yo sometimes I smoke so much my eyes close shut,
Эй, иногда я курю так много, что мои глаза закрываются,
I'm always hungry and I can't seem to eat enough,
Я всегда голоден, и мне кажется, что я не могу наесться,
Times its rough,
Временами тяжело,
A partners life is tough,
Жизнь партнера трудна,
But as soon as I'm waking up I'm in my room taking a puff,
Но как только я просыпаюсь, я иду в свою комнату и делаю затяжку,
Oh, good morning world
О, доброе утро, мир
This is your, this is your song,
Это твоя, это твоя песня,
Yes I'm telling the world there's no living without you,
Да, я говорю миру, что нет жизни без тебя,
Don't be wrong,
Не пойми неправильно,
Cause I wake up every morning thinking about you,
Потому что я просыпаюсь каждое утро, думая о тебе,
I smoke my weed,
Я курю свою травку,
I love my weed,
Я люблю свою травку,
I eat my weed,
Я ем свою травку,
It's sickening!
Это отвратительно!
I smoke my weed,
Я курю свою травку,
I love my weed,
Я люблю свою травку,
I sleep with my weed,
Я сплю со своей травкой,
It's sickening!
Это отвратительно!
Aiiyo now weed is not a bad thing,
Эй, теперь травка - это не плохо,
It's a good thing,
Это хорошо,
A neighbourhood thing,
Районная тема,
So much joy that it could bring,
Столько радости, которую она может принести,
Kinda like the time your girl taught you a lesson,
Вроде как тот раз, когда твоя девушка преподала тебе урок,
Dump chuck and you ended up on anti depressants,
Бросила тебя, и ты оказался на антидепрессантах,
Yeah man,
Да, чувак,
That was stressin,
Это был стресс,
Ended up in the mental clinic doc said I had to finish,
Оказался в психушке, врач сказал, что я должен завязать,
With the weed game and everything that's in it,
С травкой и всем, что с ней связано,
But I didn't so I'm livin in this world,
Но я не сделал этого, поэтому я живу в этом мире,
Filled with misery,
Полном страданий,
Weed seems to get to me,
Травка, кажется, доконает меня,
Better leave and let it be,
Лучше уйти и оставить всё как есть,
I can't believe that I ever put that shit in me,
Не могу поверить, что я когда-либо засовывал эту дрянь в себя,
Man that shits nothin to me anymore,
Чувак, эта хрень мне больше ничего не значит,
Wassup,
Как дела,
You wanna smoked this joint,
Хочешь покурить этот косяк,
Naw I can't stand that,
Нет, я терпеть этого не могу,
Yo one time I was in Curley's,
Эй, однажды я был в Керли",
The old back pub,
Старом задрипанном пабе,
We was smokin in the bathroom till the bouncer broke it up,
Мы курили в туалете, пока вышибала не разогнал нас,
Kicked me out for smokin dope,
Вышвырнул меня за курение дури,
I'd stop, holy fuck,
Я бы остановился, чёрт возьми,
It's just weed,
Это просто травка,
It's not like I'm throwin up,
Не то чтобы меня тошнило,
Oh well,
Ну ладно,
Now I'm in the parkin lot,
Теперь я на парковке,
Waitin by myself,
Жду один,
Hear my name get called inside,
Слышу, как меня зовут внутри,
Go in a trip down south,
Захожу, собираюсь на юг,
Thought to myself,
Подумал про себя,
I gotta quit this weed,
Я должен бросить эту травку,
But we all know glass would be blazed by three,
Но мы все знаем, что к трём часам стекло будет выкурено,
This is your, this is your song,
Это твоя, это твоя песня,
Yes I'm telling the world there's no living without you,
Да, я говорю миру, что нет жизни без тебя,
Don't be wrong,
Не пойми неправильно,
Cause I wake up every morning thinking about you,
Потому что я просыпаюсь каждое утро, думая о тебе,
I smoke my weed,
Я курю свою травку,
I love my weed,
Я люблю свою травку,
I eat my weed,
Я ем свою травку,
It's sickening!
Это отвратительно!
I smoke my weed,
Я курю свою травку,
I love my weed,
Я люблю свою травку,
I sleep with my weed,
Я сплю со своей травкой,
It's sickening!
Это отвратительно!
This is your, this is your song,
Это твоя, это твоя песня,
Yes I'm telling the world there's no living without you,
Да, я говорю миру, что нет жизни без тебя,
Don't be wrong,
Не пойми неправильно,
Cause I wake up every morning thinking about you
Потому что я просыпаюсь каждое утро, думая о тебе
It's sickening!
Это отвратительно!






Attention! Feel free to leave feedback.