Classified - Unpredictable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Classified - Unpredictable




Unpredictable
Imprévisible
When I react on tracks I make necks snap with raw rap
Quand je réagis sur des pistes, je fais claquer les cous avec du rap brut
Underrated too much but critics I don't follow that
Sous-estimé trop, mais les critiques, je ne les suis pas
You can't even dream of looking through my eyes
Tu ne peux même pas rêver de regarder à travers mes yeux
And be compared to the same guy
Et être comparé au même gars
Now open up your reservoir, all and all, Draining body fluids
Maintenant, ouvre ton réservoir, tout et tout, Draine les fluides corporels
Now watch me do it, or complicate the situation, screw it
Maintenant, regarde-moi le faire, ou complique la situation, fiche-le
Cause how the fuck you gonna play this game
Parce que comment tu vas jouer à ce jeu
You took it far enough my turn erasing names
Tu as poussé assez loin, mon tour efface les noms
I'll make an MC flips backwards, even let you rap first
Je ferai en sorte qu'un MC se retourne en arrière, je te laisserai même rapper en premier
Blow away your format, how can you ignore that
Balle ton format, comment peux-tu ignorer ça
Shit, your rap style expired long ago
Merde, ton style de rap est expiré depuis longtemps
Now you falling off plus your peoples like domino
Maintenant tu déclines, et tes gens sont comme des dominos
Here we go again
Allez, encore
Classified saying same shit that he did back when
Classifié dit la même merde qu'il disait avant
Well I'm pissed off and ain't getting no better
Eh bien, je suis énervé et ça ne s'améliore pas
Seeing weak mc's on TV that's the reason that I'm fed up
Voir des MC faibles à la télé, c'est la raison pour laquelle je suis saturé
[Chorus x2]
[Chorus x2]
Who be, I be, Class
Qui est-ce, c'est moi, Class
Verbal drug pusher
Dealer de drogue verbale
Yall can check his pulse through your subwoofer, and
Vous pouvez vérifier son pouls à travers votre caisson de basses, et
Who me, what you
Qui moi, quoi tu
Heart beat provider
Fournisseur de rythme cardiaque
Motivate myself to keep the rest of yall inspired
Je me motive pour que le reste d'entre vous soit inspiré
How's a ritual like this, treated pitiful and shit
Comment un rituel comme celui-ci, est-il traité de misérable et de merde
Looking for these individuals to verbally commit
Recherche de ces individus pour s'engager verbalement
Take some action on your words, like speaking from the heart
Agis sur tes paroles, comme si tu parlais du cœur
Talk about experience but never played the part
Parle d'expérience, mais n'a jamais joué le rôle
Got some smart shit to say, don't ya
Tu as des choses intelligentes à dire, n'est-ce pas
Rappers entering this game biting like a vulture and saying fuck the culture
Les rappeurs entrant dans ce jeu mordant comme un vautour et disant foutre la culture
Talking image like that's how you portrayed
Parler d'image comme si c'est comme ça que tu es dépeint
While this cross eyed rapper dudes, reflecting off my attitude
Alors que ce rappeur aux yeux croisés, reflète mon attitude
Now drop the eloquence I never had it in me
Maintenant, laisse tomber l'éloquence, je ne l'ai jamais eu en moi
And never seen no christyle ever in my city
Et je n'ai jamais vu un christyle dans ma ville
So pop the great white and let's have a drink or two
Alors, fais péter le grand blanc et on va prendre un ou deux verres
Shit, I'm wasted on half a pint of vodka ain't you
Merde, je suis défoncé avec une demi-pinte de vodka, pas toi ?
Damn, I guess that means I'm pussy
Putain, je suppose que ça veut dire que je suis une poule mouillée
Never had no pressure in my life to push me
Je n'ai jamais eu de pression dans ma vie pour me pousser
Staying focused on the topic at hand
Rester concentré sur le sujet en question
To battle back from any mc or man, now that's that true shit
Pour me battre contre n'importe quel MC ou homme, maintenant, c'est ça la vraie merde
[Chorus x2]
[Chorus x2]
I'm so sick with this microphone I feel ill
Je suis tellement malade de ce micro que je me sens mal
Like I got 30 different people wanting shit like I was retail
Comme si j'avais 30 personnes différentes qui voulaient des trucs comme si j'étais un détaillant
I'm done giving favors give back the pad and pencils
J'en ai fini de faire des faveurs, rends-moi le bloc-notes et les crayons
Perform accapella getting no more instrumentals
Je joue a capella, je n'ai plus d'instrumentales
Fuck potential son
Foutre le potentiel, fils
Cause you ain't got the heart or drive
Parce que tu n'as pas le cœur ou la motivation
You can talk what you want I'll emerge with a darker side
Tu peux parler ce que tu veux, je vais émerger avec un côté plus sombre
My marker glides covers wide spread
Mon marqueur glisse, couvre une large étendue
Plus reflect life on paper, the verbal vibrator
De plus, reflète la vie sur papier, le vibrateur verbal
Bringing pleasure to these ears of these hip hop heads
Apporte du plaisir à ces oreilles de ces têtes de hip-hop
Now fuck it Class bring it to everyone who is not dead
Maintenant, fiche le, Class, amène ça à tous ceux qui ne sont pas morts
Shit you killing me, now forget the credibility
Merde, tu me tues, maintenant oublie la crédibilité
Let's compare stability, and willingly, lyrical ability
Comparons la stabilité, et de bon gré, la capacité lyrique
Production wise, I can't be touched (I can't be touched)
Niveau production, on ne peut pas me toucher (on ne peut pas me toucher)
And on the microphone I ain't the dopest, but still dope as fuck
Et au micro, je ne suis pas le plus doué, mais quand même, c'est de la bombe
Conceited, and cocky, I call this confidence
Confiant et arrogant, j'appelle ça la confiance
Innerself compliments with no equivalents, Now
Le moi intérieur se complète sans équivalents, maintenant
[Chorus x2]
[Chorus x2]





Writer(s): Luke Boyd


Attention! Feel free to leave feedback.