Borderline - Classixx translation in French

Borderline

We can look for with me all night long
We're getting nearer, waiting on borderline
If she would talk through the wall, painful night call
Just hanging around, a real love won't let you down

And there's one way up, there's one way down
And she would love just to have myself around
And there's one way up, there's one way down
And she would love just to have myself around

Get yourself in love, stand on no one
Could link my time, waiting on the borderline
Just standing alone, away by default
And if I have to return, I'll kneel down and let you burn

And there's one way up, there's one way down
And she would love just to have myself around
And there's one way up, there's one way down
And she would love just to have myself around

Frontière

On peut chercher avec moi toute la nuit
On se rapproche, attendant à la frontière
Si elle voulait parler à travers le mur, un appel douloureux de nuit
On traîne juste, un véritable amour ne vous laissera pas tomber

Et il y a une voie ascendante, il y a une voie descendante
Et elle aimerait juste avoir ma présence
Et il y a une voie ascendante, il y a une voie descendante
Et elle aimerait juste avoir ma présence

Tombe amoureux, ne te fie à personne
Je pourrais lier mon temps, attendant à la frontière
Je reste juste seul, absent par défaut
Et si je dois revenir, je m'agenouillerai et te laisserai brûler

Et il y a une voie ascendante, il y a une voie descendante
Et elle aimerait juste avoir ma présence
Et il y a une voie ascendante, il y a une voie descendante
Et elle aimerait juste avoir ma présence