Lyrics and translation Clau - Não

Não

Yeah, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

Não, não vai tentar
Me convencer que é pra ser assim
Se aqui não virar
A vida é longa e eu tô pronta
Tô comigo sempre até o fim, é

E não vai falar
Que eu não sei o meu lugar (lugar)
E não vai falar
Que esse não é o meu lugar (lugar)
E nem vem falar pra eu me colocar
Lá escondida, reprimida
Olhando pra sala de estar (estar)

Sei que não sou perfeita
Muito menos insatisfeita
Eu me retiro ou eu piro
Eu quero tudo na minha mão

Fone no ouvido
Eu gasto a voz e todo ar do meu pulmão
Mas me divirto quando
Querem ouvir sim, eu falo

Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não

Não (não), não (não)

O (o) meu olhar é transparente
Não é verde, não é azul
Tenha certeza que ele não mente
Foi o que me trouxe lá do sul

Tô longe de casa, abri minhas asas
Voei como quem sabe quem o que quer
Tentei, duvidei, mas no fim me encontrei
Como quem sabe bem o que quer, é, é

Sei que não sou perfeita
Muito menos insatisfeita
Eu me retiro, eu piro
Eu quero tudo na minha mão

Fone no ouvido
Eu gasto a voz e todo ar do meu pulmão
Mas me divirto quando
Querem ouvir sim, eu falo

Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não
Eles querem ouvir sim, eu falo

Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não (não), na-ão, a-a-a-ão
Não

Eu ouço bem todas as regras
Só pra poder questionar
Presto atenção nas instruções
Só pra poder adaptar

Nem sempre eu gosto, mas sei respeitar
Nem sempre sou boa, mas sei melhorar
Anestesiada comecei a achar normal
Viver desinteressada

Eu quero flexibilidade pra quem tá comigo
Toda lealdade, eu entrei nessa pra evoluir
Se eu canto eu fecho os pra poder sentir
Transmitir o sonho, o amor, o que for
Minha essência mostrar, minha alma despir
A real beleza o olho não vê
Por isso não precisa enxergar Deus pra crer

Te encontro no fim do caminho
O pote de ouro eu mesma que levo
E até relevo o atraso, mas não pede demais
Essa jornada é em busca da minha paz

Non

Ouais, ouais, ouais, ouais

Ouais, ouais, ouais, ouais

Non, non, tu n'essaieras pas
De me convaincre que ça doit être comme ça
Si ça ne tourne pas ici
La vie est longue et je suis prête
Je suis avec moi-même jusqu'au bout, c'est ça

Et tu ne parleras pas
Que je ne connais pas ma place (place)
Et tu ne parleras pas
Que ce n'est pas ma place (place)
Et ne viens pas me dire de me mettre
Là cachée, réprimée
Regardant le salon (salon)

Je sais que je ne suis pas parfaite
Encore moins insatisfaite
Je me retire ou je pète les plombs
Je veux tout entre mes mains

Casque sur les oreilles
J'use ma voix et tout l'air de mes poumons
Mais je m'amuse quand
Tu veux m'entendre oui, je parle

Non (non), na-on, a-a-a-on
Non (non), na-on, a-a-a-on
Non (non), na-on, a-a-a-on
Non

Non (non), non (non)

Mon (mon) regard est transparent
Il n'est ni vert ni bleu
Sois sûr qu'il ne ment pas
C'est ce qui m'a amenée du Sud

Je suis loin de chez moi, j'ai déployé mes ailes
J'ai volé comme celle qui sait ce qu'elle veut
J'ai essayé, j'ai douté, mais à la fin je me suis trouvée
Comme celle qui sait bien ce qu'elle veut, oui, oui

Je sais que je ne suis pas parfaite
Encore moins insatisfaite
Je me retire, je pète les plombs
Je veux tout entre mes mains

Casque sur les oreilles
J'use ma voix et tout l'air de mes poumons
Mais je m'amuse quand
Tu veux m'entendre oui, je parle

Non (non), na-on, a-a-a-on
Non (non), na-on, a-a-a-on
Non (non), na-on, a-a-a-on
Non
Tu veux m'entendre oui, je parle

Non (non), na-on, a-a-a-on
Non (non), na-on, a-a-a-on
Non (non), na-on, a-a-a-on
Non

J'écoute bien toutes les règles
Juste pour pouvoir les remettre en question
J'accorde une attention particulière aux instructions
Juste pour pouvoir m'adapter

Je n'aime pas toujours, mais je sais respecter
Je ne suis pas toujours bonne, mais je sais m'améliorer
Anesthésiée, j'ai commencé à trouver normal
Vivre sans intérêt

Je veux de la flexibilité pour ceux qui sont avec moi
Toute la loyauté, je suis entrée dans ça pour évoluer
Si je chante, je ferme les yeux pour sentir
Transmettre le rêve, l'amour, ce que ce soit
Montrer mon essence, dévêtir mon âme
La vraie beauté, l'œil ne la voit pas
Donc, tu n'as pas besoin de voir Dieu pour croire

Je te retrouve à la fin du chemin
Le pot d'or, je le porte moi-même
Et j'excuse même le retard, mais ne demande pas trop
Ce voyage est à la recherche de ma paix