Lyrics and translation Claud - If I Were You

If I Were You

If I were you
I’d drive 90 in my Subaru
Match my outfits with my hairdo
Block my calls just to mess with you
Leaving back door every night
Before you get up
No heads up
Quit lying to yourself and everybody else
Thinking I’m a better version of myself
Holding it together, don’t know how you do
If I were you, I’d hate me
Quit lying to yourself and everybody else
I think you’re better off with someone else
Holding it together, don’t know how you do
If I were you, I’d hate me
(If I were you, If I were you, I’d hate me too)
(If I were you, If I were you, I’d hate me too)
If I were you
I’d talk to strangers in the, bathroom
Making new friends, I don’t have to
Cross my legs on the barstool
Leaving back door every night
Before you get up
No heads up
Quit lying to yourself and everybody else
Thinking I’m a better version of myself
Holding it together, don’t know how you do
If I were you, I’d hate me
Quit lying to yourself and everybody else
I think that you’re better off with someone else
Holding it together, don’t know how you do
If I were you, I’d hate me
(If I were you, If I were you, I’d hate me too)
(If I were you, If I were you, I’d hate me too)
If I were you, I’d hate me
(If I were you, If I were you, I’d hate me too)
(If I were you, If I were you, I’d hate me too)

Если бы я была на твоем месте

Если бы я была тобой
Гоняла бы на своем Субару на 90 миль/ч
Сочетала бы свои наряды с прической
Блокировала бы твои звонки просто чтобы позлить
Выходила бы через заднюю дверь каждую ночь
Прежде чем ты встанешь
Не предупреждая
Хватит врать себе и всем остальным
Думать, что я лучшая версия себя
Держаться изо всех сил, не знаю, как ты это делаешь
Если бы я была тобой, я бы возненавидела себя
Хватит врать себе и всем остальным
Думаю, тебе будет лучше с кем-то другим
Держаться изо всех сил, не знаю, как ты это делаешь
Если бы я была тобой, я бы возненавидела себя
(Если бы я была тобой, если бы я была тобой, я бы тоже возненавидела себя)
(Если бы я была тобой, если бы я была тобой, я бы тоже возненавидела себя)
Если бы я была тобой
Разговаривала бы с незнакомцами в, туалете
Заводила бы новых друзей, которые мне не нужны
Закидывала бы ногу на ногу на барном стуле
Выходила бы через заднюю дверь каждую ночь
Прежде чем ты встанешь
Не предупреждая
Хватит врать себе и всем остальным
Думать, что я лучшая версия себя
Держаться изо всех сил, не знаю, как ты это делаешь
Если бы я была тобой, я бы возненавидела себя
Хватит врать себе и всем остальным
Думаю, что тебе будет лучше с кем-то другим
Держаться изо всех сил, не знаю, как ты это делаешь
Если бы я была тобой, я бы возненавидела себя
(Если бы я была тобой, если бы я была тобой, я бы тоже возненавидела себя)
(Если бы я была тобой, если бы я была тобой, я бы тоже возненавидела себя)
Если бы я была тобой, я бы возненавидела себя
(Если бы я была тобой, если бы я была тобой, я бы тоже возненавидела себя)
(Если бы я была тобой, если бы я была тобой, я бы тоже возненавидела себя)