Claud - seven days a week (demo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Claud - seven days a week (demo)




seven days a week (demo)
sept jours par semaine (demo)
I don't know what you've been talking about
Je ne sais pas de quoi tu parles
When you talk about me
Quand tu parles de moi
I don't know if you've been wondering where I go when I leave
Je ne sais pas si tu te demandes je vais quand je pars
I hate you, I love you, I hate that I want you
Je te déteste, je t'aime, je déteste que je te veuille
I miss you when I can't sleep
Tu me manques quand je ne peux pas dormir
I need you, I'll kiss you
J'ai besoin de toi, je vais t'embrasser
I know there's an issue
Je sais qu'il y a un problème
Forget it beneath the sheets
Oublie-le sous les draps
What do they say about love?
Que disent-ils de l'amour ?
What do they say about us?
Que disent-ils de nous ?
What do they say about love?
Que disent-ils de l'amour ?
What do they say about us?
Que disent-ils de nous ?
I hate you, I love you, I hate that I want you
Je te déteste, je t'aime, je déteste que je te veuille
Like seven days a week
Comme sept jours par semaine
I miss you, I need you, I'll kiss you, I know there's an issue
Tu me manques, j'ai besoin de toi, je vais t'embrasser, je sais qu'il y a un problème
Forget it please
Oublie ça, s'il te plaît
I hate you, I love you, I hate that I want you
Je te déteste, je t'aime, je déteste que je te veuille
I miss you when I can't sleep
Tu me manques quand je ne peux pas dormir
I need you, I'll l kiss you, I know there's an issue
J'ai besoin de toi, je vais t'embrasser, je sais qu'il y a un problème
Like seven days a week
Comme sept jours par semaine
What do they say about love?
Que disent-ils de l'amour ?
What do they say about us?
Que disent-ils de nous ?
What do they say about love?
Que disent-ils de l'amour ?
What do they say about us?
Que disent-ils de nous ?
What do they say about us?
Que disent-ils de nous ?





Writer(s): Claudia Jeanne Mintz


Attention! Feel free to leave feedback.