Lyrics and translation Claude Barzotti - Je bois

Je bois

Je Bois
Claude Barzotti
Je bois pour ne me fais entendre
Je bois et je me laisse parler
Tous ça au risque de surprendre
Je bois pour non rien oublier
Je bois parce que ça me faire rire
De moi e jusqu'à me croulé
Je bois per conjurer le pire
Je bois, je bois per me soûler
Je bois et je admettre survivre
Je bois jusqu'à per me décoiffée
De moi et de manque mon livre
Jusqu'à devoir des amantes
Je bois per expier les fautes
Je bois sur toutes mes fierté
Tu voix je triche vie enfre deux
Je bois, je bois et je boirez
Je bois pour se lâcher ma peine
De moi plus je bois, plus je crois
Ça ma réponse a toutes ces dames
Qui mon quitter parce que je bois
Je bois parce que ça me fais dire
Ce qu'il ne sait pas dire jamais
Le trop badour chanteur de charme
De son passé de son secret
Je bois et tiré le soute a leur
De tous les croyants noms de Dieu
Moi, mes crayons, moi le profane
Contre eux que peux dire mieux
Je bois et je crache a la gole
De se qu'on a jamais compri
Je bois, cet une histoire en some
Un homme qui coule sur ça vie
Je bois e roule sur la table
Et puis qui peux m'on empêcher
Gosh, je suis seul sur cette table
Personne ne peux me relever.

Я пью

Я пью
Claude Barzotti
Я пью, чтобы не дать себе услышать
Я пью и позволяю себе говорить
Всё это, рискуя удивить
Я пью, чтобы ничего не забыть
Я пью, потому что это меня смешит
Над собой, до колик в животе
Я пью, чтобы предотвратить худшее
Я пью, я пью, чтобы напиться
Я пью и признаю, что выживаю
Я пью, пока не взъерошу волосы
Себе и не допишу свою книгу
Должен любовницам
Я пью, чтобы искупить вину
Я пью, попирая свою гордость
Ты видишь, я обманываю жизнь надвое
Я пью, я пью и буду пить
Я пью, чтобы заглушить свою боль
Чем больше я пью, тем больше я верю
Это мой ответ всем этим дамам
Которые бросили меня, потому что я пью
Я пью, потому что это заставляет меня говорить
То, что я не могу сказать никогда
Слишком вежливый певец-сердцеед
О своем прошлом, о своих секретах
Я пью и высмеиваю их
Всех этих верующих, именем Бога
Я, мои карандаши, я, нечестивец
Против них, что я могу сказать лучше
Я пью и плюю в глотку
Тем, кто никогда не понимал
Я пью, это история о дне
Человека, который топит свою жизнь
Я пью и валюсь на стол
И кто может мне помешать?
Боже, я один за этим столом
Никто не может меня поднять.