Claude Barzotti - Vado Via - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claude Barzotti - Vado Via




Vado Via
Ухожу
Vado
Ухожу.
Questa volta ho deciso vado
На этот раз я решил, ухожу.
Ma perché non me l′ hai detto tu
Но почему ты мне сама не сказала,
Di non poterne piu
Что больше не можешь.
Dientro a quel mezzo sorriso un po' spento
Внутри этой полуулыбки, немного потухшей,
Ho scoperto i difetti che hai
Я обнаружил твои недостатки.
Ma come avrei potuto amarti mai
Но как я мог тебя вообще любить?
Giuro che
Клянусь,
Vado via
Ухожу.
Casa tua piu non c′é
Твоего дома больше нет.
E' meglio io
Лучше я
Ti lascio
Оставлю тебя
Adesso
Сейчас,
Che posso
Пока могу.
Ti lascio
Оставлю тебя.
Non sono piu quel ragazzo che sai
Я больше не тот парень, которого ты знала.
Ma non avrei ripensamenti mai
И я никогда не передумаю.
Giuro che
Клянусь,
Vado via
Ухожу.
Casa tua
Твой дом
Piu non c'é
Больше не существует.
E′meglio se
Лучше,
Tremo sul confine di un mondo sereno
Я дрожу на границе безмятежного мира,
Il mio viaggio finisce con te
Мое путешествие заканчивается с тобой.
Ma come avrei potuto amare te
Но как я мог любить тебя?
Vado via
Ухожу.
Casa tua
Твой дом
Piu non c′é
Больше не существует.
E meglio se
Лучше,
Ti lascio
Оставлю тебя
Adesso
Сейчас.
Giuro che
Клянусь,
Vado via
Ухожу.





Writer(s): L. Albertelli, E. Riccardi


Attention! Feel free to leave feedback.