Lyrics and translation Claude Lambert feat. Gihan - Show Me the Way (Radio Edit)

Show Me the Way (Radio Edit)

And I′m lost again
In this unknown place, felling insane Yeah I'm lost again
I can′t find my way, sad and scared
Mornings after mornings
I fall into this endless hole

Show me the way, get me out of here When I'm down, anytime I feel dead Show me the way, get me out of here I cannot go out of it on my own
Show me the way, get me out of here Talk to me anytime I feel bad
Show me the way, you will have to say Just a word

Show me the way, get me out of here Talk to me anytime I feel bad
Show me the way, you will have to say Just a word

Feeling sad again
In the bloody place, I can't see my face On my way to nowhere
I′m alone there
Walking on my own like a drunken zombie Lost again in the world

Show me the way, get me out of here When I′m down, anytime I feel dead Show me the way, get me out of here I cannot go out of it on my own
Show me the way get me out of here Talk to me anytime I feel bad
Show me the way, you will have to say Just a word

Show me the way get me out of here Talk to me anytime I feel bad
Show me the way, you will have to say Just a word

Montre-moi le chemin (Radio Edit)

Et je suis perdu à nouveau
Dans cet endroit inconnu, me sentant fou Ouais, je suis perdu à nouveau
Je ne trouve pas mon chemin, triste et effrayé
Matins après matins
Je tombe dans ce trou sans fin

Montre-moi le chemin, fais-moi sortir d'ici Quand je suis à terre, chaque fois que je me sens mort Montre-moi le chemin, fais-moi sortir d'ici Je ne peux pas en sortir tout seul
Montre-moi le chemin, fais-moi sortir d'ici Parle-moi chaque fois que je me sens mal
Montre-moi le chemin, tu devras dire Juste un mot

Montre-moi le chemin, fais-moi sortir d'ici Parle-moi chaque fois que je me sens mal
Montre-moi le chemin, tu devras dire Juste un mot

Je me sens triste à nouveau
Dans cet endroit sanglant, je ne vois pas mon visage Sur mon chemin vers nulle part
Je suis seul là
Marchant seul comme un zombie ivre Perdu à nouveau dans le monde

Montre-moi le chemin, fais-moi sortir d'ici Quand je suis à terre, chaque fois que je me sens mort Montre-moi le chemin, fais-moi sortir d'ici Je ne peux pas en sortir tout seul
Montre-moi le chemin fais-moi sortir d'ici Parle-moi chaque fois que je me sens mal
Montre-moi le chemin, tu devras dire Juste un mot

Montre-moi le chemin fais-moi sortir d'ici Parle-moi chaque fois que je me sens mal
Montre-moi le chemin, tu devras dire Juste un mot