La Samba Des Prophètes - Live New Morning 1981 - Claude Nougaro translation in Russian

La Samba Des Prophètes - Live New Morning 1981

Enlève tes bas
Et moi mes chaussettes
Et puis dansons la
Samba des prophètes
Celle qui annonce
Toujours le triomphe
De l'amour après les combats

Lève tes bras
Et ferme tes mirettes
Et puis chantons la
Samba des prophètes
Celle qui rigole
Portant la parole
Définitive de la joie

De haut en bas
Cul par dessus tête
Plongeons nous dans la
Samba des prophètes
Celle qui s'avance
Vêtue d'innocence
Je la vois scintiller là bas

Самба Пророков - Концерт в Нью-Морнинг 1981

Сними чулки,
А я — носки,
И будем танцевать
Самба пророков.
Ту, что вещает
Всегда торжество
Любви после всех сражений.

Подними руки,
И закрой глаза,
И будем петь
Самба пророков.
Ту, что смеётся,
Неся слово
Окончательной радости.

Вверх тормашками,
Вниз головой,
Окунёмся в
Самба пророков.
Ту, что грядет,
Одетая в невинность,
Я вижу, как она мерцает там, внизу.