Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Claude Nougaro
Le rouge et le noir (Live à l'Olympia / 1985)
Translation in Russian
Claude Nougaro
-
Le rouge et le noir (Live à l'Olympia / 1985)
Lyrics and translation Claude Nougaro - Le rouge et le noir (Live à l'Olympia / 1985)
Copy lyrics
Copy translation
L′enseigne
au
néon
Неоновая
вывеска
A
rentrée
du
Вернулся
из
Bouge
Шевелись
Eclaire
la
chambre
Осветить
комнату
Noir
Негр
D'une
lueur
От
свечения
Rouge
Красное
море
Quand
descend
le
Когда
спускается
Soir
Вечер
Et
dans
cette
chambre
И
в
этой
комнате
Rouge
Красное
море
Y
a
un
grand
type
Есть
один
большой
парень
Noir
Негр
Avec
une
fille
С
девушкой
Rouge
Красное
море
En
robe
de
soie
В
шелковом
платье
Noire
Черное
море
L′enseigne
au
néon
Неоновая
вывеска
A
l'entrée
du
У
входа
в
Bouge
Шевелись
Eclaire
la
chambre
Осветить
комнату
Noir
Негр
D'une
lueur
От
свечения
Rouge
Красное
море
Couleur
d′abat-toir
Цвет
абажура
Et
dans
cette
chambre
И
в
этой
комнате
Rouge
Красное
море
Y
a
le
grand
type
Там
большой
парень
Noir
Негр
Qui
boit
du
gin
Кто
пьет
Джин
Rouge
Красное
море
Comme
un
enton-noir
Как
Энтон-черный
Tandis
qu′la
fille
Пока
девушка
Rouge
Красное
море
Se
remet
du
rouge
Оправляется
от
красного
Noir
Негр
L'enseigne
au
néon
Неоновая
вывеска
A
l′entrée
du
У
входа
в
Bouge
Шевелись
Eclaire
le
type
Осветить
тип
Noir
Негр
Qui
s'met
à
rire
Кто
смеется
Rouge
Красное
море
Et
s′ressert
àBoire
И
подтягивается
к
Tandis
qu'la
fille
Пока
девушка
Bouge
Шевелись
Ses
hanches
de
soie
Ее
шелковые
бедра
Noire
Черное
море
Au
rythme
d′un
В
ритме
одного
Blues
Блюз
Qui
sort
du
bouge
Кто
выходит
из
Noir
Негр
L'enseigne
au
néon
Неоновая
вывеска
A
l'entrée
du
У
входа
в
Bouge
Шевелись
Bat
comme
un
c?
ur
Бьется,
как
подкошенный.
Noir
Негр
Le
type
se
fait
tendre
Парень
напрягся.
Rouge
Красное
море
La
fille
dit-
Non
Девушка
говорит-Нет
Noir-
Qu′est-ce
qui
te
prend?
Rouge
Черный
-
что
с
тобой?
Красное
море
Lui
demande
le
Спрашивает
его
Noir
Негр
Qui
voit
soudain
Кто
вдруг
видит
Rouge
Красное
море
C′est
parce
que
je
suis
Это
потому,
что
я
Noir?-
Non,
dit
la
fille
-
Нет,
-
сказала
девушка.
Rouge
Красное
море
C'est
parce
que
t′es
Это
потому,
что
ты
Noir
Негр
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
LEGRAND MICHEL JEAN, NOUGARO CLAUDE
Album
Sur Scene-Olympia 85
date of release
20-01-2004
1
Le piano de mauvaise vie (Live à l'Olympia / 1985)
2
Bleu blanc blues (Live à l'Olympia / 1985)
3
Réunion (Live à l'Olympia / 1985)
4
Le jazz et la java (Live à l'Olympia / 1985)
5
À tes seins (Live à l'Olympia / 1985)
6
Le cinéma (Live à l'Olympia / 1985)
7
Le rouge et le noir (Live à l'Olympia / 1985)
8
La pluie fait des claquettes (Live à l'Olympia / 1985)
9
Je Crois - Public Olympia 85
10
Les Billes - Public Olympia 85
11
Cécile Ma Fille - Public Olympia 85
12
L'accordéoniste - Live à l'Olympia / 1985
More albums
BD Music Presents Claude Nougaro
2022
Piano Jazz & Co
2022
Romance
2021
Les 50 plus belles chansons
2019
Le Paradis
2018
Olympia 1985
2016
50 plus belles chansons
2015
50 plus belles chansons
2015
50 plus belles chansons
2015
Autour du Jazz
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.