Lyrics and translation Claude Nougaro - Tu verras (O que sera)

Tu verras (O que sera)

Tha N.Y.P.D be hatin and hopin that they goin to catch us ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
And in my hometown its the same thing you know HPD can′t catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
(Tryin to catch me ridin dirty)
(He's Back)
[Chamillionaire]
Ima lean now (Yea) I deserve some respect
The reason you was hired was to serve and protect
Dont serve and protect, burn to be check
Take you a year to earn what I earn in a sec
Old white lady said i was disturbin the rest
Let me put you on to some current events
Last two time that I saw the police I got served
A misdamenor and served an arrest
Who the hell said that suburbs is the best
He a liar I gotta bring him back to the streets
Jae Millz got beef im comming back to the east
Papoose got beef im comming back with my peeps
I own my chrome not reney, the police know im gettin it
I roll fo dough infinity, so they pull me over tell me show idenity
Continental drop like kennedy, you can minus the assassination
The cats be hatin not graduation
To be slipin when im tippin isn′t that amazing
Cant drink goin to be tough to find
Police tryin to take me down like im Busta Rhyme
Tryin to bust a rhyme, thats why they bustin down
The doors at the club tellin us to touch the ground (huh)
The N.Y.P.D. be hatin and hopin that they gonna catch us ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
And in my hometown its the same thing you know HPD can't catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
(Tryin to catch me ridin dirty)
[Jae Millz]
I know that one time watchin me (huh)
Cus everywhere I go
They follow in and they stopin me
But you know im to smart for that
And its
I got a midnight she'll be black on both sides
Call me over house know how boys ride
I know they hate to see young g ridin
Prettiest vehicle with a neck full of diamonds
But get too close and ill blind ′em
Make you take me shoping in the galeria
From H town to H town we ride out
Burn money shine pullin rides out
Hit the block post up the grind out
When you hit cops the only time you call a time out
Its your boy Jae Millz
I gotta keep a trail
Especially when im on a remix ridin dirty
With the homie Chamillionaire
The N.Y.P.D. be hatin and hopin that they gonna catch us ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
And in my hometown its the same thing you know HPD can′t catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
(Tryin to catch me ridin dirty)
[Papoose]
Papoose Papoose thats who pass you bad news
That dude walked out on the strip
Keep her hot ridin shotgun when im making my runs
Gettin head in the wip
Blow my gun till the cops come
Keep on cock some put lead in the clip
Came to a roadblock
Man thats a bitch had to make a u-turn
Fled um quick
Automatic
Pedal to the medal im wreackless with this
On the I-95
Why I ask why
Sideline guys
Hope the K-9 cant find the bread in the bricks
None of yall represent athem with this
Yall move back it was like seven or six
Wheels goin and goin
Stay smokin and smokin
Stay blowin and blowin
Stay rollin and rollin
Thats right buddha
Sip Chris like Chris Brown
Christopher Robs, Chrisopher Reed, Chris Starden and Luda
Keep the gat
Im a straight shoota
Im a feature billionaire runnin with a millionaire
Im out of here homie who called the state troopers?
The N.Y.P.D. be hatin and hopin that they gonna catch us ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
And in my hometown its the same thing you know HPD can't catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
Tryin to catch me ridin dirty
(Tryin to catch me ridin dirty)
But tell um to try again

Tu verras (O que sera)

Le N.Y.P.D. nous déteste et espère nous attraper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Et dans ma ville natale, c'est la même chose, tu sais que le HPD n'arrive pas à me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
(Il essaie de me chopper en train de rouler salement)
(Il est de retour)
[Chamillionaire]
Je vais me pencher maintenant (Ouais) Je mérite un peu de respect
La raison pour laquelle tu as été embauché était de servir et de protéger
Ne sers pas et ne protège pas, brûle pour être contrôlé
Il te faut un an pour gagner ce que je gagne en une seconde
Une vieille dame blanche a dit que je troublais le repos
Laisse-moi te mettre au courant des événements
Les deux dernières fois que j'ai vu la police, j'ai été servi
Un délit et une arrestation
Qui a bien pu dire que la banlieue est le meilleur endroit ?
C'est un menteur, je dois le ramener dans la rue
Jae Millz a des embrouilles, je reviens à l'Est
Papoose a des embrouilles, je reviens avec mes potes
J'ai mon flingue, pas de location, la police sait que je l'ai
Je roule pour l'oseille à l'infini, alors ils m'arrêtent et me disent de montrer mon identité
Continental tombe comme Kennedy, tu peux enlever l'assassinat
Les mecs sont jaloux, pas diplômés
Être fauché quand je donne des pourboires, n'est-ce pas incroyable ?
Je ne peux pas boire, ça va être dur à trouver
La police essaie de me faire tomber comme si j'étais Busta Rhymes
Il essaie de casser une rime, c'est pour ça qu'ils cassent la baraque
Les portes du club nous disent de toucher le sol (hein)
Le N.Y.P.D. nous déteste et espère nous attraper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Et dans ma ville natale, c'est la même chose, tu sais que le HPD n'arrive pas à me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
(Il essaie de me chopper en train de rouler salement)
[Jae Millz]
Je sais qu'il me surveille (hein)
Parce que partout où je vais
Ils me suivent et m'arrêtent
Mais tu sais que je suis trop malin pour ça
Et c'est
J'ai une voiture de minuit, elle sera noire des deux côtés
Appelle-moi à la maison, tu sais comment les gars roulent
Je sais qu'ils détestent voir un jeune rouler
Le plus beau véhicule avec un cou plein de diamants
Mais approche-toi trop près et je les aveuglerai
Je te ferai faire du shopping à la galerie
De H Town à H Town, on roule
On brûle de l'argent en sortant les voitures
On frappe le quartier, on monte le business
Quand tu rencontres des flics, c'est le seul moment où tu demandes un temps mort
C'est ton pote Jae Millz
Je dois garder une trace
Surtout quand je suis sur un remix en train de rouler salement
Avec mon pote Chamillionaire
Le N.Y.P.D. nous déteste et espère nous attraper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Et dans ma ville natale, c'est la même chose, tu sais que le HPD n'arrive pas à me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
(Il essaie de me chopper en train de rouler salement)
[Papoose]
Papoose Papoose c'est celui qui te donne de mauvaises nouvelles
Ce type est sorti sur le Strip
Garde-la au chaud sur le siège passager quand je fais mes courses
Se faire sucer dans la voiture
Tirer avec mon flingue jusqu'à ce que les flics arrivent
Continue à armer, mets du plomb dans le chargeur
Je suis tombé sur un barrage routier
Mec, c'est une saloperie, j'ai dû faire demi-tour
Je me suis enfui rapidement
Automatique
Pédale au plancher, je suis imprudent avec ça
Sur l'I-95
Pourquoi je demande pourquoi
Les mecs sur la touche
J'espère que le chien policier ne trouvera pas la drogue dans les briques
Aucun d'entre vous ne les représente avec ça
Reculez, on était six ou sept
Les roues tournent et tournent
On continue à fumer et à fumer
On continue à planer et à planer
On continue à rouler et à rouler
C'est ça, mon pote
Bois du Chris comme Chris Brown
Christopher Robs, Christopher Reed, Chris Starden et Luda
Garde le flingue
Je suis un tireur d'élite
Je suis un milliardaire en featuring qui court avec un millionnaire
Je me tire, mon pote, qui a appelé les troupes d'état ?
Le N.Y.P.D. nous déteste et espère nous attraper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Et dans ma ville natale, c'est la même chose, tu sais que le HPD n'arrive pas à me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
Il essaie de me chopper en train de rouler salement.
(Il essaie de me chopper en train de rouler salement)
Mais dis-lui de réessayer