Claude Thornhill - I Remember Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claude Thornhill - I Remember Mama




I Remember Mama
Я помню маму
Eotteohgedo geurae
Почему-то так
Neoreul bomyeon geurae
Когда вижу тебя, так
Aryeowassdeon gieokdeuri doesarana
Забытые воспоминания оживают
Eonjerado geurae
Всегда так
Neoman bomyeon geurae
Только когда вижу тебя, так
Neoegeseo ilheobeorin gieogeul bwa
Вижу в тебе забытое
Sarajyeoganeun neoreul jikyeojwo
Удерживаю исчезающую тебя
Himgyeowojimyeon nareul gieokhaejwo
Если тяжело, вспомни меня
Ganjeolhi wonhaesseo jamsi meomchwoseo
Страстно желая, на мгновение замираю
Nal barabwajugireul
Чтобы ты взглянула на меня
Meomchul su eopseo naneun duryeowo
Не могу остановиться, мне страшно
Ganul su eopsneun nan eotteohge haeyahae
Что мне делать, если не могу отпустить
Nal barabwajwo nal gieokhaejwo
Взгляни на меня, вспомни меня
Aereul sseodo geurae
Даже когда больно, так
Ne apeseon geurae
Рядом с тобой, так
Ijgo sipdeon gieokdeuri doesarana
Воспоминания, которые хотел забыть, оживают
Sarajyeoganeun neoreul jikyeojwo
Удерживаю исчезающую тебя
Himgyeowojimyeon nareul gieokhaejwo
Если тяжело, вспомни меня
Ganjeolhi wonhaesseo jamsi meomchwoseo
Страстно желая, на мгновение замираю
Nal barabwajugireul
Чтобы ты взглянула на меня
Meomchul su eopseo naneun duryeowo
Не могу остановиться, мне страшно
Ganul su eopsneun nan eotteohge haeyahae
Что мне делать, если не могу отпустить
Nal barabwajwo nal gieokhaejwo
Взгляни на меня, вспомни меня
Sarajyeoganeun neoreul jikyeojwo
Удерживаю исчезающую тебя
Himgyeowojimyeon nareul gieokhaejwo
Если тяжело, вспомни меня
Ganjeolhi wonhaesseo jamsi meomchwoseo
Страстно желая, на мгновение замираю
Nal barabwajugireul
Чтобы ты взглянула на меня
Meomchul su eopseo naneun duryeowo
Не могу остановиться, мне страшно
Ganul su eopsneun nan eotteohge haeyahae
Что мне делать, если не могу отпустить
Nal barabwajwo nal gieokhaejwo
Взгляни на меня, вспомни меня





Writer(s): C. Tobias, H. Tobias


Attention! Feel free to leave feedback.