Te Deje - Claudia Brant translation in German

Te Deje

Te destruí
No me quedó ni un pedazo de ti
En la memoria y yo
Descubrí que fue tan fácil
Sacarte de mí
Era indispensable
Y yo no me arrepiento
No me importa verte más.

Te dejé, tirado por ahí
Pidiendo por favor
Que nunca más regreses
Donde estés yo ni recordaré
Todo lo que pasé
Tú ya no me mereces
Y no te quiero salvar
Ya no te quiero

Ya decidí
Condenarte, voy a ser feliz
Encontré otro amor
Te mentí, tú no estás a la altura de mí
Eres tan desechable
Y yo no me arrepiento
No me importa verte mal

Te dejé, tirado por ahí
Pidiendo por favor
Que nunca más regreses
Donde estés yo ni recordaré
Todo lo que pasé
Tú ya no me mereces
Y no te quiero salvar

Destinado, al olvido
Lejos de ser lo que esperas de ti una mujer

Te dejé tirado por ahí
Pidiendo por favor
Que nunca más regreses
Donde estés, yo ni recordaré
Todo lo que pasé
Tú ya no me mereces
Y no te quiero salvar
Ya no te quiero

Ya no te quiero oooh
Ya no te quiero no y no

No, ya no ya no ya no te quiero
Ya no te quiero, no
Ya no te quiero
Ya no te quiero
Ya noo

Ya no te quiero

Ich habe dich verlassen

Ich habe dich zerstört
Es blieb nicht ein Stück von dir
In meiner Erinnerung, und ich
Entdeckte, dass es so einfach war
Dich aus mir zu entfernen
Es war unvermeidlich
Und ich bereue es nicht
Es ist mir egal, dich wiederzusehen.

Ich habe dich verlassen, irgendwo liegengelassen
Du flehtest darum
Dass du nie mehr zurückkehrst
Wo immer du bist, ich werde mich nicht einmal erinnern
An alles, was ich durchgemacht habe
Du verdienst mich nicht mehr
Und ich will dich nicht retten
Ich liebe dich nicht mehr

Ich habe mich entschieden
Dich zu verurteilen, ich werde glücklich sein
Ich habe eine andere Liebe gefunden
Ich habe dich angelogen, du bist mir nicht gewachsen
Du bist so entbehrlich
Und ich bereue es nicht
Es ist mir egal, wenn es dir schlecht geht

Ich habe dich verlassen, irgendwo liegengelassen
Du flehtest darum
Dass du nie mehr zurückkehrst
Wo immer du bist, ich werde mich nicht einmal erinnern
An alles, was ich durchgemacht habe
Du verdienst mich nicht mehr
Und ich will dich nicht retten

Verdammt, zur Vergessenheit
Weit davon entfernt, das zu sein, was eine Frau von dir erwartet

Ich habe dich irgendwo liegengelassen
Du flehtest darum
Dass du nie mehr zurückkehrst
Wo immer du bist, ich werde mich nicht einmal erinnern
An alles, was ich durchgemacht habe
Du verdienst mich nicht mehr
Und ich will dich nicht retten
Ich liebe dich nicht mehr

Ich liebe dich nicht mehr, oooh
Ich liebe dich nicht mehr, nein und nein

Nein, ich liebe dich nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr, nein
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr
Nicht mehr

Ich liebe dich nicht mehr