Lyrics and translation Claudia Jung - Auf Und Davon
Ich
will
den
Wind
in
meinen
Haaren
spüren
Я
хочу
почувствовать
ветер
в
своих
волосах
Mit
dem
Herzen
dabei
sein
Быть
с
ним
сердцем
Wieder
Wege
gehn
die
Richtung
Morgen
führen
Снова
пути,
ведущие
в
направлении
завтрашнего
дня
Einfach
bloß
auf
den
Horizont
zu
Просто
к
горизонту
Es
geht
mir
gut
Я
в
порядке
Ich
fühl
es
Я
чувствую
это
Nur
irgendwo
frei
atmen
Просто
дышать
где-то
свободно
Und
es
nehmen
wie
es
kommt
И
принять
это
так,
как
оно
приходит
Auf
und
davon
nur
ein
paar
Träume
weit
На
и
от
этого
всего
несколько
снов
далеко
Auf
neuen
Wegen
По
новым
путям
Ganz
einfach
auf
und
davon
Легко
подняться
и
выйти
Und
irgendwie
dem
Leben
entgegen
И
каким-то
образом
навстречу
жизни
Einfach
irgendwohin
den
Gefühlen
nach
Просто
куда-то
в
поисках
чувств
Und
nur
tun
wasu
ns
wirklich
auch
glücklich
macht
И
просто
делать
то,
что
делает
NS
действительно
счастливым
тоже
Auf
und
davon
hab
einfach
Lust
dazu
На
и
от
этого
просто
хочется
Ich
möcht
mich
wiedermal
total
lebendig
fühlen
Я
хочу
снова
почувствовать
себя
полностью
живым
Meine
Seele
braucht
Sonne
Моей
душе
нужно
солнце
Will
ganz
ich
selber
sein
und
keine
Rolle
spielen
Хочу
быть
полностью
собой
и
не
иметь
значения
Dazu
stehn
ganz
egal
was
ich
tu
Это
то,
что
я
делаю,
независимо
от
того,
что
я
делаю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernd Meinunger, Andreas Baertels, Dietmar Kawohl
Attention! Feel free to leave feedback.