Claudia Leitte feat. Maiara & Maraisa - Lacradora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claudia Leitte feat. Maiara & Maraisa - Lacradora




Lacradora
Крутая девчонка
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Make: ok, salto: ok, cabelo também
Макияж: ок, каблуки: ок, волосы тоже
É, tamo na luta
Да, мы в деле
Sorriso e amor próprio ajudam
Улыбка и любовь к себе уже помогают
Tudo bem, hoje tem look bafo
Всё отлично, сегодня у меня сногсшибательный образ
Autoestima no alto
Самооценка на высоте
Eu não sou fácil, eu nunca prestei
Я не из лёгких, я никогда не сдавалась
Eu dou trabalho mesmo
Со мной действительно сложно
Quem disse que eu sou santa?
Кто сказал, что я святая?
procurando paz
Ищешь покоя
Namore a pomba branca
Встречайся с голубем мира
Não provoca, não
Не провоцируй, нет
E viva a curtição
И да здравствует веселье
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Claudinha lacradora dando nas recalcadas
Клаудинья крутая девчонка, задаёт жару завистницам
Enquanto a gente brinda, elas tomam pisão
Пока мы чокаемся, они получают по носу
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Claudinha lacradora dando nas recalcadas
Клаудинья крутая девчонка, задаёт жару завистницам
Enquanto a gente brinda, elas tomam pisão
Пока мы чокаемся, они получают по носу
Make: ok, salto: ok, cabelo também
Макияж: ок, каблуки: ок, волосы тоже
Tudo pronto, vai
Всё готово, вперёд
Tamo na luta
Мы в деле
Sorriso e amor próprio ajudam
Улыбка и любовь к себе уже помогают
Tudo bem, hoje tem look bafo
Всё отлично, сегодня у меня сногсшибательный образ
Autoestima no alto
Самооценка на высоте
Eu não sou fácil, eu nunca prestei
Я не из лёгких, я никогда не сдавалась
Eu dou trabalho mesmo
Со мной действительно сложно
Quem disse que eu sou santa?
Кто сказал, что я святая?
procurando paz
Ищешь покоя
Namore a pomba branca
Встречайся с голубем мира
Não provoca, não
Не провоцируй, нет
E viva a curtição
И да здравствует веселье
Provoco o seu desejo
Провоцирую твоё желание
O meu jeito de maluca
Моя сумасшедшая натура
vem chuva de lacre
Надвингается ураган крутости
Prepara o guarda-chuva
Приготовь зонтик
Muita fechação
Много веселья
E viva a curtição
И да здравствует веселье
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Claudinha lacradora dando nas recalcadas
Клаудинья крутая девчонка, задаёт жару завистницам
Enquanto a gente brinda, elas tomam pisão
Пока мы чокаемся, они получают по носу
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Maiara e Maraisa dando nas recalcadas
Майара и Мараиса задают жару завистницам
Enquanto a gente brinda, elas tomam pisão
Пока мы чокаемся, они получают по носу
Brinda, lacradora, brinda
Чокайся, крутая девчонка, чокайся
Ninguém vai me parar, eu vou continuar
Никто меня не остановит, я буду продолжать
Brinda, lacradora, brinda
Чокайся, крутая девчонка, чокайся
Eu vou fazer aquilo que eu sempre quis
Я буду делать то, что всегда хотела
Brinda, lacradora, brinda
Чокайся, крутая девчонка, чокайся
Espere a contagem pra fazer o brinde
Жди отсчёта, чтобы чокнуться
Brinda, lacradora, brinda
Чокайся, крутая девчонка, чокайся
Saúde às lacradoras do país
За здоровье всех крутых девчонок страны
Cheers
Ура!
1, 2, 3, vai
1, 2, 3, поехали!
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Claudinha lacradora dando nas recalcadas
Клаудинья крутая девчонка, задаёт жару завистницам
Enquanto a gente brinda, elas tomam pisão
Пока мы чокаемся, они получают по носу
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Copo na mão e as inimigas no chão
Бокал в руке, а завистницы повержены
Maiara e Maraisa dando nas recalcadas
Майара и Мараиса задают жару завистницам
Haha
Ха-ха
Pisa menos, Claudinha
Полегче, Клаудинья
É
Да





Writer(s): Carla Maraisa Henrique Pereira, Claudia Leitte, Maiara Carla Henrique Pereira, Roberto De Oliveira, Tierre De Araujo Paixao Costa

Claudia Leitte feat. Maiara & Maraisa - Lacradora
Album
Lacradora
date of release
08-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.