Claudia Patricia - No Estorbes Mi Camino - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Claudia Patricia - No Estorbes Mi Camino




No Estorbes Mi Camino
Get Out of My Way
Frente a frente cara a cara
Face to face, eyeball to eyeball
Me vas a decir que tienes encontra mía
You're going to tell me what you have against me
Yo fui sincera contigo
I was honest with you
Nunca engañe tu cariñ,
I never deceived your love,
Muy clarito te lo dije
I told you very clearly
Que a ti ya no te quería
That I didn't love you anymore
Mi corazón quiere a otro
My heart loves someone else
Tu no eres nada en mi vida
You are nothing in my life
No estorbes mas mi camino
Get out of my way
No quiero volver a verte
I don't want to see you again
Lo nuestro pasado al olvido,
Our past is forgotten,
Yo ya no puedo quererte
I can't love you anymore
Mucho jugaste conmigo
You played with me a lot
Cuando yo ansiaba tus besos
When I longed for your kisses
No te quiero ni de amigo
I don't even want you as a friend
Te ganaste mi desprecio
You've earned my contempt
Nopretendas conquistarem
Don't try to win me back
Tengo un nuevo amor y ese si vale la pena
I have a new love and he's worth it
Sabe apreciar mi cariño valora todo lomio
He knows how to appreciate my love, he values everything I am
Por eso yote aconsejo no pises entierra ajena
That's why I advise you not to trespass on someone else's property.
Esta vez te equivoscastes
This time you were wrong
La venganza es dulce y buena
Revenge is sweet and good
No estorbes mas mi camino
Get out of my way
No quiero volver a verte
I don't want to see you again
Lo nuestro pasado al olvido,
Our past is forgotten,
Yo ya no puedo quererte
I can't love you anymore
Mucho jugaste conmigo
You played with me a lot
Cuando yo ansiaba tus besos
When I longed for your kisses
No te quiero ni de amigo
I don't even want you as a friend
Te ganaste mi desprecio.
You've earned my contempt.






Attention! Feel free to leave feedback.