Lyrics and translation Claudia Scott - The Devil's House

The Devil's House

I live in a house on top of a hill.
I've been here for years, and I'm here still.
And I watch you everyday you go by - every day of my life.
And the rain pours down like tears from the coal, black clouds, my dear - onto the devil's house.
Well I've done things that I don't understand.
I've been confused, but I worked and I planned.
Then along came a girl with a pretty smile.
And before you know it - You're already mine.
I've been here for years, and I'm here still.
And I watch you everyday that goes by - every day of my life.

Дом Дьявола

Я живу в доме на вершине холма.
Я здесь годами, и я всё ещё здесь.
И я наблюдаю за тобой каждый день, когда ты проходишь мимо - каждый день моей жизни.
И дождь льет, как слезы из угольно-черных туч, мой дорогой, - на дом дьявола.
Я делала вещи, которых не понимаю.
Я была растеряна, но я работала и планировала.
Потом появилась девушка с милой улыбкой.
И прежде чем ты успел опомниться - ты уже мой.
Я здесь годами, и я всё ещё здесь.
И я наблюдаю за тобой каждый день, который проходит - каждый день моей жизни.