Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Cuando Voy por la Calle
When I Walk Down the Street
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        voy 
                                        por 
                                        la 
                                        calle 
                                            y 
                                        me 
                                        acuerdo 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        When 
                                            I 
                                        walk 
                                        down 
                                        the 
                                        street 
                                        and 
                                        remember 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        lleno 
                                        de 
                                        alegría, 
                                        de 
                                        ganas 
                                        de 
                                        vivir 
                            
                                        I'm 
                                        filled 
                                        with 
                                        joy, 
                                        with 
                                            a 
                                        desire 
                                        to 
                                        live 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        parece 
                                        que 
                                        fueran 
                                        las 
                                        flores 
                                        más 
                                        bonitas 
                            
                                        The 
                                        most 
                                        beautiful 
                                        flowers 
                                        seem 
                                        insignificant 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        cielo 
                                        más 
                                        radiante 
                                            y 
                                        el 
                                        aire 
                                        más 
                                        sutil 
                            
                                        The 
                                        sky 
                                        looks 
                                        brighter 
                                        and 
                                        the 
                                        air 
                                        feels 
                                        lighter 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuando 
                                        escucho 
                                        en 
                                        la 
                                        noche 
                                        alguna 
                                        melodía 
                            
                                        When 
                                            I 
                                        hear 
                                            a 
                                        melody 
                                        at 
                                        night 
                            
                         
                        
                            
                                        ¿Qué 
                                        cosas 
                                        no 
                                        daría 
                                        por 
                                        estar 
                                        junto 
                                            a 
                                        ti? 
                            
                                        What 
                                        wouldn't 
                                            I 
                                        give 
                                        to 
                                        be 
                                        with 
                                        you? 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        sentir 
                                        que 
                                        vivo, 
                                        que 
                                        vivo 
                                        intensamente 
                            
                                        To 
                                        feel 
                                        that 
                                        I'm 
                                        truly 
                                        alive, 
                                        living 
                                        life 
                                        to 
                                        the 
                                        fullest 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        para 
                                        que 
                                        tú 
                                        sientas 
                                        lo 
                                        que 
                                        eres 
                                        para 
                                        mí 
                            
                                        And 
                                        for 
                                        you 
                                        to 
                                        feel 
                                        what 
                                        you 
                                        mean 
                                        to 
                                        me 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Estoy 
                                        enamorada 
                                        de 
                                        tu 
                                        vida 
                            
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        your 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        Estoy 
                                        enamorada 
                                        de 
                                        tu 
                                        amor 
                            
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        your 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        cada 
                                        vez 
                                        que 
                                        pienso 
                                        en 
                                        tu 
                                        dulzura 
                            
                                        And 
                                        every 
                                        time 
                                            I 
                                        think 
                                        of 
                                        your 
                                        sweetness 
                            
                         
                        
                            
                                        Comienza 
                                            a 
                                        florecer 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        blossoms 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        acuerdo 
                                        que 
                                        tú 
                                        tienes 
                                        tu 
                                        luz 
                                        propia 
                            
                                            I 
                                        remember 
                                        that 
                                        you 
                                        have 
                                            a 
                                        light 
                                        of 
                                        your 
                                        own 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        solo 
                                        estás 
                                        sonriendo 
                                        para 
                                        mí 
                            
                                        That 
                                        you 
                                        smile 
                                        only 
                                        for 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        vuelve 
                                            a 
                                        revivir 
                                        en 
                                        mi 
                                        memoria 
                            
                                        And 
                                        the 
                                        memory 
                                        of 
                                        your 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        gloria 
                                        que 
                                        le 
                                        has 
                                        dado 
                                            a 
                                        mi 
                                        vivir 
                            
                                        The 
                                        joy 
                                        you've 
                                        brought 
                                        into 
                                        my 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        gloria 
                                        que 
                                        le 
                                        has 
                                        dado 
                                            a 
                                        mi 
                                        vivir 
                            
                                        The 
                                        joy 
                                        you've 
                                        brought 
                                        into 
                                        my 
                                        life 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Estoy 
                                        enamorada 
                                        de 
                                        tu 
                                        vida 
                            
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        your 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        Estoy 
                                        enamorada 
                                        de 
                                        tu 
                                        amor 
                            
                                        I'm 
                                        in 
                                        love 
                                        with 
                                        your 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        cada 
                                        vez 
                                        que 
                                        pienso 
                                        en 
                                        tu 
                                        dulzura 
                            
                                        And 
                                        every 
                                        time 
                                            I 
                                        think 
                                        of 
                                        your 
                                        sweetness 
                            
                         
                        
                            
                                        Comienza 
                                            a 
                                        florecer 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        My 
                                        heart 
                                        blossoms 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        acuerdo 
                                        que 
                                        tú 
                                        tienes 
                                        tu 
                                        luz 
                                        propia 
                            
                                            I 
                                        remember 
                                        that 
                                        you 
                                        have 
                                            a 
                                        light 
                                        of 
                                        your 
                                        own 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        solo 
                                        estás 
                                        sonriendo 
                                        para 
                                        mí 
                            
                                        That 
                                        you 
                                        smile 
                                        only 
                                        for 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        vuelve 
                                            a 
                                        revivir 
                                        en 
                                        mi 
                                        memoria 
                            
                                        And 
                                        the 
                                        memory 
                                        of 
                                        your 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        gloria 
                                        que 
                                        le 
                                        has 
                                        dado 
                                            a 
                                        mi 
                                        vivir 
                            
                                        The 
                                        joy 
                                        you've 
                                        brought 
                                        into 
                                        my 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        gloria 
                                        que 
                                        le 
                                        has 
                                        dado 
                                            a 
                                        mi 
                                        vivir 
                            
                                        The 
                                        joy 
                                        you've 
                                        brought 
                                        into 
                                        my 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        gloria 
                                        que 
                                        le 
                                        has 
                                        dado 
                                            a 
                                        mi 
                                        vivir 
                            
                                        The 
                                        joy 
                                        you've 
                                        brought 
                                        into 
                                        my 
                                        life 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Echavarria Villegas Jaime Rudesindo
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.