Claudia de Colombia - Dolencias - translation of the lyrics into English
Claudia de Colombia Dolencias

Claudia de Colombia - Dolencias

Lyrics and translation Claudia de Colombia - Dolencias




Dolencias
Aches and Pains
DOLENCIAS
ACHES AND PAINS
Nadie se admire que yo
Let no one be surprised that I
Nadie se admire que yo
Let no one be surprised that I
Vuelvo a recoger mi prenda
Come to reclaim my possession
Dueño soy puedo quitarla
I am the owner, I can take it back
Y a cualquiera que la tenga
And whoever has it
Dueño soy puedo quitarla
I am the owner, I can take it back
Y a cualquiera que la tenga
And whoever has it
La tierra se desmorona y el calicanto falsea
The earth crumbles and the stone wall weakens
La tierra se desmorona y el calicanto falsea
The earth crumbles and the stone wall weakens
No hay amor que dure mucho por más constante que sea
There is no love that lasts forever, no matter how constant it may seem
No hay amor que dure mucho por más constante que sea
There is no love that lasts forever, no matter how constant it may seem
Duelete de mis dolencias
Suffer for my pain
Duelete de mis dolencias
Suffer for my pain
Si algún día me has querido
If you ever loved me
Enséñame a ser feliz
Teach me to be happy
Por que infeliz yo he nacido
Because I was born unhappy
Enséñame a ser feliz
Teach me to be happy
Por que infeliz yo he nacido
Because I was born unhappy
Te quiero como a mis ojos
I love you as I love my eyes
Te quiero como a mis ojos
I love you as I love my eyes
Como a mis ojos te quiero
I love you as I love my eyes
Pero mas quiero a los míos porque ellos te conocieron
But I love mine more because they knew you
Pero mas quiero a los míos porque ellos te conocieron
But I love mine more because they knew you
La tierra se desmorona y el calicanto falsea
The earth crumbles and the stone wall weakens
La tierra se desmorona y el calicanto falsea
The earth crumbles and the stone wall weakens
No hay amor que dure mucho por más constante que sea
There is no love that lasts forever, no matter how constant it may seem
No hay amor que dure mucho por más constante que sea
There is no love that lasts forever, no matter how constant it may seem




Writer(s): D.r. En D.g.d.a.
Claudia de Colombia - Claudia de Colombia - Siempre Unica
Album
Claudia de Colombia - Siempre Unica
date of release
20-01-2006

1 Si Supieras
2 Llévame Contigo
3 Nuestra Historia de Amor
4 Río Badillo
5 Ay Destino, Ay Mi Amigo
6 El Ocaso de un Amor
7 Dolencias
8 La Sombra
9 Es un Laberinto Mi Vida Sin Ti
10 Cuando Voy por la Calle
11 El Cóndor Pasa
12 Ternura
13 Niegalo
14 La Vída Es un Sueño
Attention! Feel free to leave feedback.