Lyrics and translation Claudia de Colombia - La Vída Es un Sueño
LA
VIDA
ES
UN
SUEÑO
- L.
M.
Arsenio
Rodríguez
ЖИЗНЬ
— ЭТО
СОН
- Л.
М.
Арсенио
Родригес
Después
que
uno
viva
veinte
desengaños
(Bis)
После
двадцати
жизненных
разочарований
(бис)
Que
importa
uno
más.
Важна
лишь
следующая.
Después
que
conozcas
После
того,
как
поймешь
La
acción
de
la
vida
Устройство
жизни
No
debes
llorar.
Не
стоит
плакать.
Hay
que
darse
cuenta
Надо
осознать
Que
todo
es
mentira
Что
все
— ложь
Que
nada
es
verdad.
Что
ничего
не
реально.
Hay
que
vivir
el
momento
feliz
Надо
радоваться
счастливым
моментам
Hay
que
gozar
Надо
наслаждаться
Lo
que
puedas
gozar
Всем,
что
можно
Porque
sacando
la
cuenta
en
total
Ведь
по
большому
счету
La
vida
es
un
sueño
y
todo
se
va.
Жизнь
— это
сон
и
все
пройдет.
La
realidad
es
nacer
y
morir
Реальность
— это
рождение
и
смерть
Porque
llenarnos
de
tanta
ansiedad
Зачем
наполнять
себя
такой
тревогой
Todo
no
es
más
que
un
eterno
sufrir
Ведь
все
— просто
вечные
страдания
El
mundo
esta
hecho
Мир
лишен
Sin
felicidad.
Счастья.
Después
que
uno
viva...
После
того,
как
ты
поймешь...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.