Claudia de Colombia - Vasija de barro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claudia de Colombia - Vasija de barro




Yo quiero que a mi me entierren
Я хочу, чтобы меня похоронили.
Como a mis antepasados
Как моим предкам.
Yo quiero que a mi me entierren
Я хочу, чтобы меня похоронили.
Como a mis antepasados
Как моим предкам.
En el vientre oscuro y fresco
В темном и прохладном животе
De una vasija de barro
Из глиняного горшка
En el vientre oscuro y fresco
В темном и прохладном животе
De una vasija de barro
Из глиняного горшка
Cuando la vida se pierda
Когда жизнь потеряна,
Tras una cortina de años
За занавесом лет
Cuando la vida se pierda
Когда жизнь потеряна,
Tras una cortina de años
За занавесом лет
Vivirán a flor del tiempo
Они будут жить в цвету времени
Amores y desengaños
Любовь и разочарование
Vivirán a flor del tiempo
Они будут жить в цвету времени
Amores y desengaños
Любовь и разочарование
Arcilla cocida y dura
Приготовленная и твердая глина
Alma de verdes collados
Душа зеленых колладос
Arcilla cocida y dura
Приготовленная и твердая глина
Alma de verdes collados
Душа зеленых колладос
Luz y sangre de mis hombres
Свет и кровь моих людей
Sol de mis antepasados
Солнце моих предков
Luz y sangre de mis hombres
Свет и кровь моих людей
Sol de mis antepasados
Солнце моих предков
De ti naci y a ti vuelvo
От тебя я родился, и к тебе я возвращаюсь.
Arcilla vaso de barro
Глиняный глиняный стакан
De ti naci y a ti vuelvo
От тебя я родился, и к тебе я возвращаюсь.
Arcilla vaso de barro
Глиняный глиняный стакан
Con mi muerte vuelvo a ti
Со своей смертью я возвращаюсь к тебе.
A ti polvo enamorado
К тебе влюбленная пыль
Con mi muerte vuelvo a ti
Со своей смертью я возвращаюсь к тебе.
A ti polvo enamorado
К тебе влюбленная пыль
Vasija de barro
Глиняный горшок
Vasija de barro
Глиняный горшок





Writer(s): GONZALO BENITEZ, LUIS VALENCIA


Attention! Feel free to leave feedback.