Lyrics and translation Claudinho & Buchecha - Apaixonados

Apaixonados

Lembro o dia em que você me olhou
Tá aqui no pensamento
Era o início do nosso amor
Sonolência total no momento
Eu te quis, eu sei e você também
Numa chance pra ser feliz
Te amei como ninguém

Nossos corações em união
E as emoções de uma paixão
Com o azul do mar, seus passos na areia
Fui pra te encontrar, minha doce sereia

Nosso amor, nosso amor
Arde tanto quanto queima em mim, em mim
Motiva uma dor
Eu juro que não vai ter um fim
Nosso amor, nosso amor
Arde tanto quanto queima em mim, em mim
Motiva uma dor
Eu juro que não vai ter um fim

Hoje somos dois apaixonados
Cada dia mais te amo
Sou teu coroão, teu príncipe encantado
Aos delírios eu te chamo
Minha princesinha linda
Vou te amar pra sempre
Nada nesse mundo pode separar a gente

Nossos corações em união
E as emoções de uma paixão
Com o azul do mar, seus passos na areia
Fui pra te encontrar, minha doce sereia

Nosso amor, nosso amor
Arde tanto quanto queima em mim, em mim
Motiva uma dor
Eu juro que não vai ter um fim
Nosso amor, nosso amor
Arde tanto quanto queima em mim, em mim
Motiva uma dor
Eu juro que não vai ter um fim

Nosso amor, nosso amor
Arde tanto quanto queima em mim
Nosso amor, nosso amor
Arde tanto quanto queima em mim

Влюбленные

Помню день, когда ты посмотрела на меня,
Этот момент до сих пор в моих мыслях.
Это было начало нашей любви,
Полная сонливость в тот момент.
Я хотел тебя, я знаю, и ты тоже,
Шанс быть счастливыми.
Я любил тебя, как никто другой.

Наши сердца в единении,
И эмоции страсти.
С синевой моря, твои шаги по песку,
Я пришел, чтобы найти тебя, моя сладкая русалка.

Наша любовь, наша любовь
Горит так же сильно, как горит во мне, во мне.
Вызывает боль,
Клянусь, у нее не будет конца.
Наша любовь, наша любовь
Горит так же сильно, как горит во мне, во мне.
Вызывает боль,
Клянусь, у нее не будет конца.

Сегодня мы двое влюбленных,
С каждым днем я люблю тебя все больше.
Я твой король, твой прекрасный принц,
В бреду я зову тебя,
Моя прекрасная принцесса,
Я буду любить тебя вечно.
Ничто в этом мире не сможет нас разлучить.

Наши сердца в единении,
И эмоции страсти.
С синевой моря, твои шаги по песку,
Я пришел, чтобы найти тебя, моя сладкая русалка.

Наша любовь, наша любовь
Горит так же сильно, как горит во мне, во мне.
Вызывает боль,
Клянусь, у нее не будет конца.
Наша любовь, наша любовь
Горит так же сильно, как горит во мне, во мне.
Вызывает боль,
Клянусь, у нее не будет конца.

Наша любовь, наша любовь
Горит так же сильно, как горит во мне.
Наша любовь, наша любовь
Горит так же сильно, как горит во мне.